屏东会呼吸的石板屋,获巴黎设计银奖。(屏县府提供)
屏东会呼吸的石板屋,获巴黎设计银奖。(屏县府提供)

屏东县三地门乡巴格达外文化艺术协会在屏东县政府和树德科技大学支持辅导下,以「会呼吸的排湾族石板屋」荣获2022巴黎设计奖银奖殊荣,让屏东品牌再度跃上国际。

屏东县长潘孟安表示,县府每年争取营建署补助执行社区规画师辅导培训计画,目前依原乡、离岛、半岛、平原等区域特色,积极开发地方特色资源,结合环境保护、文化传承、社区照顾等需求,已完成248个打造点,慢慢蓄积能量,共同落实屏东社区想像。

屏县府城乡发展处表示,今年特别挑选巴格达外的石板屋参与巴黎设计竞赛,让排湾族石板屋闪耀世界舞台,并传承及保留三地门排湾族原住民的部落文化。

此件作品以雇工购料方式,由林惠珍、林传馨2位社区规画师带领原民匠师,自2019年分3年进行室内和室外修缮,包括梁柱结构体补强、屋顶石板漏水整修、花台植栽和门片木雕修补绘制,以及室外石板椅修復、象徵部落精神的石柱改建等。

协会自主打造赋予这间会呼吸的排湾族石板屋全新样貌,让巴格达外家族成员们回味旧时光,也让现在年轻一辈更能深切感受部落原始的生活方式和文化意义,加深传承教育重要使命。

屏县府表示,巴黎设计奖是一项具备全球性和多元文化包容性的国际赛事,包含在建筑、室内、景观、产品和平面设计领域,激烈竞逐当中,荣获建筑设计项目银奖殊荣,让世界看见台湾传统特色建筑。

#石板屋 #排湾族 #屏东 #会呼吸 #银奖