携手在地族人入八通关越岭道 恢復炮库昔日原貌

山林开放后，横越南投花莲交界的日据八通关越岭道是山友的热门登山路线之一，沿线56座日据时期驻在所遗构中，又以华巴诺驻在所及别称多美丽的十三里驻在所最具特色，花莲县文化局继2020年委外组砌多美丽人字砌石驳坎，恢復史蹟昔日原貌后，上月再花费10天，以人工徒步背负材料方式，深入2驻在所，修復炮库原有风貌、清理遗构，留存歷史纪录。

文化局指出，日据时期，台湾总督府为压制拉库拉库溪流域内大分地区的布农族人，在1920年设置华巴诺驻在所，配置5名巡查及6位警手，建筑群包括驻在所本体、双拼宿舍、炮库、厕所及澡堂等，设置三吋速射炮、山炮、旧炮各1门，且炮库内俄制三吋速射炮，为1904日俄战争的战利品，做工精良，保存状况尚佳。

文化局2019年曾委外进行全区测绘作业，绘制现况图及復原图，并建立文物清册，由于当时仍存的双拼宿舍，去年疑受圆规颱风摧毁，已全部倾倒于地，为维护三吋速射炮保存的环境，今年委外进行炮库修復工作。

不过华巴诺驻在所位于崎岖山径的深山里，须徒步3天才能到达，且修復所需的建材、工具均得靠人力搬运，因此此次整修尽量将建材与工具轻量化，并就地取材。而工作人员也依照日据时期的工法，参考老照片，先扒除屋顶腐植层，钉上帆布，并以当时日本人採类似土居葺的屋面作法，以树皮作为防水夹层，并修补墙板、增补佚失垂木，歷时3天完成，还原炮库原有风貌，并提供三吋速射炮乾爽的保存环境。

另座十三里驻在所，设置于1921年，1944年裁撤，因距玉里十三日里，日文又称为トミリ（Tomiri），而别称多美丽，虽然驻在所木造建筑群迄今已消失，但下层平台邻近越道路的驳坎，以片岩採人字砌构筑，南北两侧的越道路皆以「浮筑桥」形式构造，与现地自然景观成优美的歷史文化路径。

文化局前年委外进行驻在所主入口北侧的驳坎修復及敷地遗构测绘，上月再度委由木本设计及卓溪乡登山协会组成工作团队，前进十三里驻在所，清理驻在所的地坪及地表遗构，移除表层腐质土，厘清驻在所建筑群的配置并测绘图面。

文化局表示，这次向文化部争取再造歷史现场专案计画补助，由专业团队携手在地布农族人，上月18至27日前往华巴诺驻在所及十三里驻在所，进行炮库整修、地坪清理等歷史遗迹保存工作，让20世纪初殖民炮火深入拉库拉库溪流域，及布农族人为其尊严与生存而奋战的歷史，得以保留下来。