欧央升息、联准会鹰派发言 美股仍收高 道琼上涨193点

欧洲中央银行（ECB）宣布史上最大规模的一次升息，且美国联邦准备理事会（Fed）发表更多鹰派言论后，美国股市主要指数今天多半仍微幅收高，收復稍早的失土。

道琼工业指数上涨193.24点或0.61%，以31774.52点作收。

标准普尔500指数上扬26.31点或0.66%，收4006.18点。

科技股那斯达克指数上涨70.23点或0.60%，收11862.13点。

费城半导体指数上扬46.68点或1.79%，收2658.18点。（译者：杨昭彦）1110909