电子输入难见客语用字 客委会：明年7月前可完成

《客家基本法》修正案于2018年1月31日经总统公布施行，明文规定客语为国家语言，然而在手机、电脑上使用本土语言的文字仍有许多不便，因此民眾于公共政策网路参与平台上提议，要求电脑及手机系统厂商将客语汉字以及闽南语汉字加入至基本字型。客委会表示，相关计画明年7月前可完成，语音转文字输入也会纳入。

为让国家语言更方便使用，公共政策网路参与平台上民眾提议，电脑作业系统厂商及手机系统厂商将客语汉字以及闽南语汉字加入至基本字型民眾在使用客语汉字或是闽南语汉字时，将不再出现无法显示的情形，该案已附议成案。

客委会今年10月28日回应，客语及闽南语部分书写用字较为罕见，为客语的推广，客委会持续与其他相关部会讨论，将由教育部公布「闽、客语用字参考字形表」，并由目的事业主管机关推广运用。

立法院今日审查112年度中央政府总预算案关于客家委员会及所属部分，民进党立委罗美玲质询指出，自从《国家语言发展法》公布后，客语和闽南语就已经是国家语言，但因为许多用字罕见，字型不足导致手机、电脑无法显示，很多从事本土语言的推广者认为相当不便，因此要求把客语、闽南语等用字加入基本字型，并建置相关输入法，希望了解目前的规划进度。

客委会副主委锺孔照回应，客语输入法确实有些字体在手机、电脑几乎很难运用得到，也收到许多民眾的反映，提高输写的友善性和便利性已经刻不容缓，这部分也已有3年的计画，包含汇整语音、语汇资料库、字体等，确定明年7月以前一定会完成相关输入法，目前纳入的罕见字约200字。

锺孔照表示，不只文字输入，语音转文字在日后也会纳入，包含四县腔、海陆腔或大埔腔等各种腔调，让客语的沟通更加方便。