李宝春新编京剧音乐剧《戏里戏外》 市井小民也是大英雄

京剧名角李宝春最新作品、新编京剧音乐剧《戏里戏外》即将于本周末登场，从戏班故事，描述伶人风骨与两代情结。演员台上扮演各式各样的英雄豪杰，台下同时需要扮演自己的大英雄，以战胜被无常逆袭的人生，通过人生重重考验，表达市井小民也是大英雄。

制作人辜怀群表示，「京剧音乐剧」融合戏剧、戏曲、音乐剧等多种形式的新型态演出。最特别的，负责音乐设计的锺耀光首度运用「好莱坞电影配乐音源」来伴奏戏曲，不但提升音乐饱和度，电脑音源与传统文武场、小型西洋乐团的对话，更丰富了配乐的表现层次，增加戏剧张力，这个崭新的尝试是京剧音乐与21世纪高科技接轨的第一步。

《戏里戏外》也特别邀请相声瓦舍创办人冯翊纲，还有近年活跃于各大音乐剧舞台的女高音林姿吟参与演出，以各自专业、厚实的表演经验，为本剧增添风采。其他主演包括当前备受瞩目的青年京剧演员，孔玥慈、李隆显担纲「戏里」的主角；余季柔、李兆云、徐彦凯则在「戏中戏」，带来《打渔杀家》、《劈山救母》、《钓金龟》、《游园》、《长坂坡．汉津口》等脍炙人口的骨子老戏。

值得一提的是，李宝春暌违数年再度扮演《汉津口》中的关云长，展现传承自父亲李少春的独门红生老爷戏。《戏里戏外》匯聚顶流剧场创作团队，京剧编腔由老搭檔天津京剧院一级京胡吕玉勇操刀；其他作曲和融匯的复杂工程则由鬼才作曲家锺耀光负责。

演出将于5月19日至21日在台湾戏曲中心大表演厅登场。