刚入围金曲！山狗大后生乐团5／21观音开唱 共推客家文化

为推广客家文化，桃园市观音文化发展协进会邀请今年入围金曲奖的「山狗大后生乐团」，将于5月21日下午在观音甘泉公园，带来客家音乐飨宴，盼透过音乐力量触动乡亲，传承在地客家文化。山狗大后生乐团主唱林钰婷表示，音乐不分语言，盼透过音乐的带领走访各地，让听眾听见客家音乐的多元与可能性。

这场「五月春・行唱」演唱会由观音文化发展协进会与山狗大后生乐团主办，策画人包括黄振章、许国宽、张鸿琳与锺升华等，21日下午3时于观音甘泉寺旁公园开唱。锺升华说，策画成员皆为对观音在地有感情的有志人士，事业稳定后欲回馈故乡，去年曾于观音高中、新坡国小办理音乐会，今年选在观音行政文化发展的重要地点，结合在地力量，推动客语文化。

孩提时代常在庙坪欣赏客家山歌的锺升华，长大后也积极学习山歌演唱，瞭解音乐是文化传承重要一环。他表示，过去在中坜大河坝小书店欣赏过多组客家音乐人精彩演出，因缘际会结识山狗大后生乐团，有鑑于现代客语人口渐少，要将文化向下扎根，便邀约乐团到桃园演出，从默默支持转为积极推广，相信民眾在耳濡目染下，会渐渐有信心「讲客」，也盼感染青少年，将客语元素融入社团活动。

「山狗大」在客语中意指蜥蜴，「后生」则指年轻人，山狗大乐团成立于1997年，林钰婷于2008年加入接替创办人顏志文成为新主唱，团名也加入后生2字，现代、多元结合传统的音乐风格让他们成为客家创作音乐的代表性乐团之一。金曲奖入围名单近日公布，山狗大后生乐团专辑《檐风谣》共入围最佳客语专辑奖、最佳客语歌手奖与年度专辑奖。

林钰婷分享，乐团希望透过演出走访各地，将传统元素融入新创音乐，接触不同群眾、观察听者反应，许多第一次听客家音乐的人，都给予正面回馈，也是支持他们继续创作的动力之一。

林钰婷提到，桃园市观音文化发展协进会用心推广客家文化，乐团也鼎力支持，今年已是第2年合作，将带来4场演出，相信「音乐不分语言」，期待音乐会能带领听眾，听见并看见客家音乐的多样化与可能性。