《国际金融》ECB连恩：下月降息 全年利率都要维持在限制范围

欧洲央行已经发出明确讯号，将在下周从歷史高位下调利率。连恩的说法，消除了人们的担忧，即早于联准会(Fed)採取降息行动，会有不好影响的说法。

连恩在接受金融时报的访问时说：「除非出现重大意外，目前我们看到的情况是足以取消最高等级的限制(史上最高利率)」。

由于通膨已经接近欧洲央行2%目标，投资人正在押注，欧洲央行将在下周的会议上将基准存款利率从4%的歷史高位，下调0.25个百分点(1码)。

在世界主要经济体中，预计联准会和英国央行(BoE)在夏季之前不会降息，而日本央行被认为更有可能继续升息。

连恩补充说，欧元区通膨下降速度快于美国，一个关键原因，是欧元区在俄乌战争引发的能源衝击中，遭受了更大打击。他说：「对欧洲来说，解决战争和能源问题的代价高昂」。

「就第一步(首次降息)而言，显示货币政策一直在发挥作用，确保通膨率及时下降。从这个意义上说，我认为我们已经成功了」。

但他也警告，欧央官员需要在今年内将利率维持在限制性范围内，以确保通膨率持续放缓，他说：「这(压低通膨至2%目标)将是一个很大的问题，而且可能会相当痛苦」。

不过他表示，欧洲央行今年降低欧元区借款成本的速度，将取决于数据的评估，以决定「在限制区内的降息是否恰当、是否安全」。

连恩说，今年辩论的最佳框架，是我们仍然需要全年採取限制措施；但是在限制性范围内，我们仍可以稍微下调利率。

上周的数据显示，欧元区工资在增长，并接近创纪录的加速度。但连恩说：「工资的总体趋势仍然走向减速，这很重要」。

一些分析师警告，如果欧央背离联准会，以更大幅度降息，可能导致欧元贬值，并提高进口商品的价格，进而推高通膨。

他说，欧央将注意匯率「重大」变动，但是往贬值方向的变动很小，欧元兑美元匯率在过去一年中一直保持上涨。

相反他表示，联准会降息时间的延迟，推高了美国债券殖利率，这也会推高欧洲债券的长期收益率。

他另外指出，随着通膨在明年明显接近目标水准，确保利率降至与目标一致的水平，这将是一场不同的辩论。