为此次冲绳行,嘉义县政府为8家业者特制日文名片。(吕妍庭摄)
为此次冲绳行,嘉义县政府为8家业者特制日文名片。(吕妍庭摄)
嘉义县长翁章梁10月12日至15日,将再次率领8家嘉义县五星级咖啡业者前往冲绳举办风味推广。(吕妍庭摄)
嘉义县长翁章梁10月12日至15日,将再次率领8家嘉义县五星级咖啡业者前往冲绳举办风味推广。(吕妍庭摄)
为前进日本,业者已做好迎接国际消费者的准备。(吕妍庭摄)
为前进日本,业者已做好迎接国际消费者的准备。(吕妍庭摄)
农业处为帮助业者把台湾咖啡卖到国外,已连结立台日两地贸易商管道做为平台。(吕妍庭摄)
农业处为帮助业者把台湾咖啡卖到国外,已连结立台日两地贸易商管道做为平台。(吕妍庭摄)
嘉义县咖啡经国内赛及国际赛事认可,已走向精致化。(吕妍庭摄)
嘉义县咖啡经国内赛及国际赛事认可,已走向精致化。(吕妍庭摄)

嘉义县咖啡经国内赛及国际赛事认可,已走向精致化,为创造更多元行销管道,嘉义县长翁章梁10月12日至15日,将再次率领8家嘉义县五星级咖啡业者前往冲绳举办风味推广,在冲绳盛大拔河活动期间,在当地PARCO CITY百货以及RBC文化市集,展开一系列嘉义咖啡行销推广活动,而农业处为帮助业者把台湾咖啡卖到国外,已连结台日两地贸易商管道做为平台,让以小农为主的在地咖啡农不用为销售烦恼。

今翁章梁携手日本大阪代理商乐达贸易社长頼香奈依、冲縄县台北事务所长上江洲、嘉义县咖啡产业发展协会理事长郑虞坪、金质咖啡业者和民代贵宾,启动嘉义县共同品牌首次在冲绳百货公司内设立专区仪式,而这也是台湾咖啡首次在冲绳精品百货公司线上和线下串连,设立快闪专区,以扩大在日本市场影响力。

10月中旬将前往冲绳的8间五星级咖啡庄园包含优游吧斯玛翡咖啡庄园、科仔林咖啡庄园、青叶咖啡庄园、晋扬欣茶亩田咖啡庄园、部舞咖啡庄园、福友咖啡庄园、一品咖啡庄园和珍5吉咖啡庄园,农业处表示,他们都是阿里山乡、梅山乡、番路乡、竹崎乡及中埔乡等不同海拔与品种风味的特色咖啡庄园业者。

其中有业者去年就跟县府前进日本,有些是今年第一次去,对实际与日本消费者面对面宣传高海拔咖啡,业者都很期待,也希望能藉此攻进国际市场。

翁章梁说,嘉义县咖啡不仅仅是一杯饮品,除了产区得天独厚的地理条件与气候,更是咖啡农对品质的执着;嘉义县咖啡拥有丰富的口感和香醇柔和的特色,高品质和独特风味在台湾及国际上广受好评,希望透过冲绳之旅的展销活动,让更多日本民眾及国际观光客都能品嚐到嘉义县独有的咖啡风味。

为提升嘉义县咖啡的品牌知名度和产业经济,翁章梁期待有更多机会与日本其他地区合作,为嘉义县咖啡打开日本市场大门;未来将持续探索与日本在农业、观光与文化领域的合作机会,促进两地的经济与文化联繫,让更多消费者认识嘉义县的优质农产品,让嘉义县的美味与文化传遍世界。

农业处指出,日本知名时尚购物场域PARCO百货,在日本有21家百货店,位于冲绳浦添市的PARCO CITY,坐拥无敌海景,是当地最受欢迎的大型购物中心,拥有眾多国际与本土品牌。至于RBC文化市集位于冲绳大拔河祭的观光场区,是冲绳最具代表性的市集,预估有高达30万人的观光人潮,嘉义县咖啡将直接面对冲绳消费者,强化嘉县精品咖啡的国际曝光度。

#嘉义县 #精品咖啡 #阿里山 #冲绳 #贸易