《国际金融》全球经济分裂 英央行长：应支持自由贸易、维持欧盟关系

该场演讲主要着眼于川普(Donald Trump)的重返白宫。贝利表示，开放贸易对于提振英国疲弱的投资和恢復生产力成长至关重要，同时也包括释放企业和退休基金资本，这些都是财政部长Rachel Reeves所规画的。

贝利表示，2020年初生效的英国脱欧，削弱了英国的贸易流动，拖累了经济的潜在生产力。但是他作为公职人员，对脱欧不保持任何立场，但必须明确讲出后果。

他说：「这突显出，我们为什么必须警惕和欢迎重建关系的机会，同时也要尊重英国人民的决定」。

财政部长在同一场活动也发表谈话，英国需要「重置」(reset)与欧盟的关系，她还期待与川普密切合作，加强贸易关系。

贝利说，英国需要着眼于更宽广的成长前景，而不仅着眼英国脱欧的影响。

贝利在演讲中，没有直接提到美国大选，他仅表示，这将对全球贸易和通膨产生深远影响。他指出：「地缘政治衝击和全球经济广泛碎片化的影响，让当前形势蒙上一层阴影」。

贝利表示，他支持财政部两周前提出的增加公共投资的计画，但仅靠预算措施不会大幅提高英国的长期潜在经济成长，这需要伴随着更强劲的商业投资，而商业投资将取决于很多因素，包括良好的公共基础设施。

在周四稍早，英国央行官员Catherine Mann表示，英国央行应维持利率不变，直至通膨上行的风险消退，这也包括川普带来的通膨风险。

在回答川普第二任期对通膨产生影响的问题时，Mann表示，这可能会加剧经济波动，央行需要确保这些通膨压力不会进一步加深。她说，贸易碎片化、金融市场碎片化等因素，肯定会导致潜在通膨压力上升。