日本东北地区岩手县宫古市长山本正德(前右二)今天率团拜访花莲市公所,受到公所团队热烈欢迎。(花莲市公所提供/罗亦晽花莲传真)
日本东北地区岩手县宫古市长山本正德(前右二)今天率团拜访花莲市公所,受到公所团队热烈欢迎。(花莲市公所提供/罗亦晽花莲传真)
日本东北地区岩手县宫古市长山本正德(后排右六)今天率团拜访花莲市公所,希望两市未来能展开进一步交流。(花莲市公所提供/罗亦晽花莲传真)
日本东北地区岩手县宫古市长山本正德(后排右六)今天率团拜访花莲市公所,希望两市未来能展开进一步交流。(花莲市公所提供/罗亦晽花莲传真)

0403花莲大地震重创花莲市区,日本东北地区岩手县宫古市有感台湾在311东日本大地震的援助,除捐出200万日币帮助花莲重建,宫古市长山本正德、议长桥本久夫今也率团与花莲市公所交流,并邀请公所团队到宫古市参访,了解该市与周边地区如何建置完整的防灾应变措施。

花莲市公所指出,宫古市是311东日本大地震受创最严重的地区之一,震后引发的海啸高度近40米、约13层楼高,不仅冲破堤防,更大规模摧毁沿海地区,虽然事件距今已逾13年,宫古市长山本正德仍将当时台湾对日本的援助铭记在心,得知花莲今年因强震重创,随即发起捐款捐出200万元日本到花莲。

花莲市长魏嘉彦今年7月曾到岩手县盛冈市参加2市缔结友好城市5周年纪念活动,在会场上遇到特地前往祝贺的山本正德,并颁赠匾牌给他,感谢宫古市在花莲0403地震之后,第一时间传达慰问及捐款帮助地方重建,让地方备感温暖。

山本正德表示,宫古市自古作为盛冈市的港口,向来关系非常密切,且因盛冈与花莲的缘分及慈济基金会在311地震对宫古的援助,这次特地到花莲交流;宫古市为因应地震与海啸等灾害,与邻近地区都建立完整的防灾应变措施,期待往后有机会能在宫古市接待花莲访问团,就相关议题展开交流与讨论。

宫古市议长桥本久夫则未来希望未来两市之间能开启学童交流,邀请台湾小朋友到宫古市,在森林、河流、海洋中体验学习,也让宫古的孩子有机会认识花莲。

魏嘉彦表示,宫古市是知名动画电影《铃芽之旅》主角铃芽的故乡,这部电影市公所曾透过大型活动播映,引起民眾共鸣,且当地经多年重建多数地区已恢復正常生活,公部门在过程中的用心与努力,值得花莲市借镜学习,期许两地未来可开启进一步的交流。

市公所表示,宫古市政访问团上周末到台北华山1914文化创意产业园区参加「日本东北游乐日」活动,昨天下午抵达花莲参与公所的欢迎晚宴,今天上午分别拜访花莲市公所及慈济慈善基金会。

#地震 #花莲 #宫古市 #0403 #311