轰动全球人气动漫《我推的孩子》透过漫画家赤坂明的故事，加上横枪萌果的作画，以深入刻划的角色交织，以及刺激又感动兼具的故事，深深吸引全球读者，至今累积的漫画销量已经勇破2000万册。如今以电影真人版迈向故事最终章，原着作者赤坂明听闻要真人化时，都不禁对演员跟剧组产生「真的没问题吗」的质疑，不过当他观赏完本片之后，也放心地挂保证，并称能真切感受到剧组对原着的尊重。而横枪萌果更是对喜欢原着的粉丝背书：「非常有趣，我觉得自己想表达的主题都得到了适切的传达，并很好地表现出来，这让我非常开心！」
《我推的孩子》不只漫画超红，就连2023年推出动画版也引发广大迴响。制作人井元隆佑表示，他深深被赤坂明故事里那些令人印象深刻的台词，以及横枪萌果笔下那些完美散发角色内心光芒的作画所吸引，从故事一开始就用极度衝击的展开紧抓读者的心，让他永远都无法忘记首次看到漫画时的衝击。而这次推出真人化的电影版，让赤坂明回忆当初收到改编提案时：「我认为这部作品并不会有被拍摄成真人版的一天，在这样的情况下，当听闻要拍摄真人版时，我不禁对所有演出的演员跟剧组产生『真的没问题吗』的质疑。对于接受这份挑战的人们，我的感谢无以言表。」
观赏完全片后，赤坂明大讚：「无论是剧本还是演技，大家都把这些当成是自己的一部分去做。很感谢剧组从构成阶段就让我们进行确认，我能真切感受到剧组对原着的尊重。」并提到，漫画台词不一定能直接搬到真人电影当中，如果他进行修改，又会变得太像漫画了，「例如有句台词是『只能相信并交给他了』，让我感觉这部作品确实是以尊重原着的态度来进行创作，所以我也能以尊重的心态去选择相信。」更进一步表示：「透过演艺圈人们的视角，我认为真人版的这部电影，有了更多的真实感。我希望观眾们都能从作品中，感受到这些当事人内心的呼喊与挣扎。」
据悉，由于横枪专注在连载漫画的作画部分，因此真人版的监修大多由赤坂明负责，这也让横枪能以一种「完全新鲜」的心态来观赏这部电影，「原作中也有描绘一些『写实的黑暗』，让我有些担心这些是否适合真人化，自己的画风和角色设计或许并不那么适合真人化，尤其是髮型和服装的重现，应该都会很困难」，但最终发现这些担心完全是多余的，服装和背景都被精致地还原，让他非常满意。「画画时，常会因为时间不够，无法画出自己理想中的服装，但制作团队这次成功补强了这些不足。当时我也和服装设计师沟通过，成果真的完全符合我当初的设想！」
《我推的孩子》电影版将于本周五（17日）全台上映。
发表意见
中时新闻网对留言系统使用者发布的文字、图片或檔案保有片面修改或移除的权利。当使用者使用本网站留言服务时，表示已详细阅读并完全了解，且同意配合下述规定：
违反上述规定者，中时新闻网有权删除留言，或者直接封锁帐号！请使用者在发言前，务必先阅读留言板规则，谢谢配合。