据大陆央视新闻报导，2月27日下午，大陆国防部举行例行记者会。发言人吴谦大校在回答记者提问时金句频出。大陆国防部也用中、英文双语发布记者会内容。
早晚要来收了你们
据报导，国军「汉光41号」演习实兵演练时间将大幅增加，还在美方鼓动下扩大动员后备力量到3000人规模。吴谦引用电影《呢咤2》台词称，大陆国防部正告民进党当局：螳臂当车只能自取灭亡，「早晚要来收了你们」。
Holding back the tide with a broom will only end up in self-destruction. We will come and get you, sooner or later.
别想在台湾问题上「偷鸡」
有记者问：台媒曝美军印太总部官员参与「汉光演习」兵推。吴谦警告美方一些人：别想在台湾问题上「偷鸡」，「偷鸡不成蚀的可不止是一把米」。
Playing sneaky tricks on Taiwan would only backfire.
不要再做全世界的「谎言制造者」
有记者问：外界质疑路透社可能长期配合美国防部信息战项目。吴谦：我们希望美方拿出大国的样子，不要再做全世界的「谎言制造者」。
Stop being the world factory of lies.
发表意见
中时新闻网对留言系统使用者发布的文字、图片或檔案保有片面修改或移除的权利。当使用者使用本网站留言服务时，表示已详细阅读并完全了解，且同意配合下述规定：
违反上述规定者，中时新闻网有权删除留言，或者直接封锁帐号！请使用者在发言前，务必先阅读留言板规则，谢谢配合。