搜寻结果
以下是含有吉冈桃太郎的搜寻结果，共03笔
-
台湾银楼店名爱用「金玉」日本人一看超害羞 涵义曝光
有些日文汉字和中文的意思完全不同，住在台湾的日本作家吉冈桃太郎分享，日本长崎有一个地名叫「上床」，在日本人眼里是普通地名，但在台湾人眼中就不是；而台湾的店名也常让日本人看了超害羞，很多银楼爱用「金玉」当店名，代表富贵，但日文里的「金玉」却是睪丸的俗称。
-
去日本玩注意！日籍作家曝「买一送一」陷阱 网惊：长知识了
日本作家吉冈桃太郎分享，日本跟台湾的「买一送一」不太一样，台湾就是很乾脆的买2个商品，1个不用钱；但是日本是当场「买一」，然后会收到一张兑换券，隔几天后才能拿去换免费产品，也就是说不是马上「送一」，如果只是短暂停留的观光客，有可能无法享受到优惠。
-
日本人来台解锁「北捷隐藏服务」 台人惊呼：现在才知道
日本作家、台湾女婿吉冈桃太郎表示，日本朋友来台湾旅游，到捷运站才发现没带钱包，却也意外解锁北捷隐藏版服务「借钱搭车」，只要填写「旅客欠费处理单」，就可拿到一张单程票，他得知后也非常惊讶，将其PO上网，引发不少台湾人关注。