Apple Intelligence繁体中文来了！即时翻译等「5大神技」果粉必学

苹果说好的Apple Intelligence繁体中文版终于上线了！测试版推出多周后，苹果今（4）日宣布iPhone 15 Pro以后的手机和M1晶片的iPad和Mac都能下载正式版的iOS 26.1，不论是整理繁琐的文件、生成个人风格的Genmoji或是与ChatGPT梦幻连动回答问题都能实现，另外一个亮点就是即时翻译，增加出国旅游的便利性，预计对iPhone 17的销售为一大助力。

画像代题字

　曾经以〈喝尿者〉一文获得吴浊流小说奖的施明正，一九八八年八月二十二日晨病逝于这个曾经给予他深切伤害，却又让他深切眷恋的台湾岛乡……一九三五年诞生于高雄的施明正，有着俊美外貌，他有过极丰采的青春年代，写现代诗，擅油画，为人豪迈亲切，亦是痖弦至交。

是恨也是爱 尽在邻舍里

　「邻舍麵馆」实在不太像麵店。推门入座还没闻到麵香，先听到落地喇叭传来爵士天后黛安娜．克瑞儿的歌声，环顾墙面想看有什么招牌必点，没见到菜牌，只看到层板堆满一落落的书和CD，上面有油画素描亦有书法中堂，再往下有好几块拗成波浪状的碎布钉墙上，连花色布料都不一，听店家解释才知是吸音棉。一家麵店经营成如此这般，连板娘自己都承认，她妈做了一辈子小吃，来店看了都骂瞎折腾，只是卖麵怎么搞成这样子。不过年轻常跟妈妈摔盘子吵架的她，这回「赢」了；这店一开十多年，事实证明，就是有人爱这味儿。

赖清德国庆文告曝 维持台海和平稳定现状 阐述台湾关键力

赖清德总统明(10日)将发表国庆文告，内容今晚曝光。赖在演说中将擘划影响国家未来30年的国政愿景蓝图，具体揭示创造百万就业机会的经济战略布局，并维持他去年就职演说时的四大元素「稳健、自信、负责任、团结」，延续前总统蔡英文执政基础，让台湾在全球经济站稳关键地位，也在地缘政治下负责任地维持台海和平稳定现状。

丹青织锦，岁月为歌：忆母亲林阿琴的风骨与光影（上）

　记忆里，母亲的背影总伴随着画笔与缝纫机的轻响。她是那个在画布上挥洒色彩的艺术家，也是在家里操持家务的母亲。她的生命是一幅斑斓的织锦，由大稻埕的繁华、佛门的清寂、艺术的热情与家庭的担当层层交织。母亲辞世倏忽已逾五载。梦魂萦绕，与她在梦中相见之次已难以计数。值此九月二十九日，将迎来她110岁的冥寿之际，特以此文追忆那位身兼多重身分，严谨而坚韧的母亲林阿琴（1915-2020），亦寄托我对她一生风骨与光影的深切怀想。

台湾国际酷儿影展开幕！《壹凡村的蔓玉》导演超爱《鬼家人》

「2025台湾国际酷儿影展」今（3日）起连续两个周末10月3日至10月5日、10月10日至10月12日于台北长春国宾影城热闹登场，片单涵盖剧情、纪录、动画、实验与地下MV，带来跨文化、跨世代的多元酷儿影像作品。《壹凡村的蔓玉》南韩导演暨编剧李幼贞（Yu-jin Lee）特别来台，大讚台湾人很热情，很开心可以来到台湾国际酷儿影展，直呼这个影展很酷，有很多不同风格及题材的电影，台湾影迷真的很幸福，而台湾观眾愿意接受多样的酷儿影像，对创作者而言也是一种鼓舞。

松山机场变身艺廊！北巿特教生「艺起飞翔」联展 让梦想启航

飞机准备起飞的引擎声中，艺术也正悄悄展翅。台北市教育局今年首度将「特殊教育学生艺术联展」搬进松山机场T2国内线2楼广场，自10月2日至10月17日盛大展出，让旅客与市民穿梭在人潮间时，也能与特教生的梦想不期而遇。今年以「艺起飞翔」为主题，除了自由创作，更融入「航空」、「国际教育」及「梦想」等特色元素，鼓励学生勇于描绘心中蓝图，让梦想起飞。

罪犯太猖獗！警突检义大利「达利特展」 4分之1疑为贗品

今年1月至7月在义大利首都罗马举行的西班牙超现实主义大师达利（Salvador Dali）特展，上个星期移地至义大利北部城市帕尔马（Parma）揭幕，岂料传出丑闻。义大利宪兵队周三（1日）说明，专司艺品调查的警察当天上午突击展场，查扣多达21件疑为仿制的假货。

云林西螺七崁武术传习百年 明首迎「阿善师」神尊驻驾欣赏

「阿善师」刘明善是西螺七崁武术宗师之一，也是最具代表性的精神人物，1972年间西螺镇广兴里民发现他的坟墓，捡骨后重新觅地下葬，地方仕绅并捐款雕刻神尊，以他生前武馆之名兴建「振兴宫」。明（27日）将登场的西螺七崁武术嘉年华会，将首次迎请阿善师神尊驻驾，不仅祈求护佑，也象徵向祖师禀报传承成果。

日子的余韵

　日子的余韵

「大金先生」苏一仲首办个展 「在孤独里遇见自己，用画笔描绘彩色人生」

「创作是孤独的过程，但唯有孤独，才能真正正视自己。」和泰大金会长苏一仲以《In Solitude 有无相生》为题举办艺术创作个展，透过画作抒发心情以及对生活的领略，他说创作虽孤独，但直面自己能把事情看得更透彻，希望藉由画作传递「彩色世界、美好人生」的正面能量。

92岁才退休！ 医靠3大关键长寿：至今头脑仍敏锐

美国眼科医师伊利亚索夫（Ira Eliasoph）以高龄92岁从业界退休，如今96岁的他依然头脑清晰、生活充实。他也透露自己长寿秘诀依赖这三项事物。

超跑妈妈脑麻儿过世 跑步不停

　以坚毅与爱心照顾脑麻儿的「超跑妈妈」陈嘉龄在脸书上公布，陪伴自己25年、跑了300多场马拉松的「小比」已经离世，令各界鼻酸不舍，19日下午高雄市政府由社会局长蔡宛芬代表前往慰问，陈嘉龄乐观看待生命无常，并承诺会「继续跑下去」，帮助其他脑麻儿家庭，但看着小比的素描画仍难掩丧子之痛，泪诉「他笑容真的很好看」。

「超跑妈妈」脑麻儿过世 素描画惹鼻酸忆：他笑容很好看

独立抚养脑麻儿陈小比的「超跑妈妈」陈嘉龄，与小比一同参加300多场马拉松，并开设「小比的跑旅杂记」脸书粉专分享母子互动与病情状况，获得数万人追踪声援，不过昨（18）日粉专公布小比已过世去当小天使，让网友为之鼻酸，今日高雄市社会局长蔡宛芬前往慰问，陈嘉龄则看着小比的照片鼻酸道「他笑容很好看」。

张钧嘉甜勾禾雁凯上演暧昧情！《转过头帮你擦眼泪》青春开镜

踢帕娱乐出品《转过头帮你擦眼泪 Smile After Tears》，15日举行开镜仪式，6位新生代演员禾雁凯、张钧嘉、郑雕秦、张棋富、陈泊澈、林书蕴到齐，青春能量满满。本剧结合校园纯爱与奇幻元素，描绘青春里的悸动、遗憾与成长，届时张钧嘉要和ARKis禾雁凯、郑雕秦的角色上演暧昧情愫。

温莎堡赫见川普与淫魔合影投射 英国抗议者出招

美国总统川普于周二（16日）晚间抵达英国，准备展开罕见的第二次国是访问。当晚英国警方逮捕了4名嫌犯，他们涉嫌将川普与已故性犯罪者艾普斯坦同框的影像投射到温莎城堡外墙。英国国王查尔斯三世将在温莎城堡招待川普。

黄运祥厚工水彩 土银展出

　最特别的水彩画来了！土地银行总行「馆前艺文走廊」邀请投身创作逾五十年的艺术家黄运祥举办「臺湾巡礼－黄运祥厚工水彩个展」，展现「厚工水彩」厚实与渲染的双重效果，展览期间为即日起每周一至周五上午9时至下午5时展出，并于10月1日中午12时卸展（免费参观，例假日不开放）。

曾为家扶受助儿 退休教师捐母亲遗产回馈屏东家扶

屏东市知名画家李学富儿时家逢变故，曾为家扶受助儿，在行有余力时，捐画募款助家扶贫童就学，日前更将母亲遗产30万元捐助屏东家扶中心，对妈妈的回忆以另一种形式延续下去。李学富说，小时候常有一餐没一餐，学费也常迟缴，正因尝过这种苦滋味，现在有能力更要站出来帮助需要的人。

古老艺术与当代认知相连 安缦齐和与安缦黛寧呈献皮影戏体验之旅

梵谷博物馆老旧恐关门！翻修款需钱孔急政府不加码 对簿公堂

名闻天下的荷兰「梵谷博物馆」周三（27日）示警，倘若无法获得政府更多经费挹注，博物馆恐将面临关闭的命运。这场危机的关键在于耗资1.04亿欧元（新台币逾37亿元）的翻修工程，对于保护馆藏作品至关紧要，每年资金缺口达250万欧元（台币近9000万元）。