語言很重要,若沒溝通清楚很容易造成誤會,甚至還會導致人喪命。有一名羅馬尼亞籍女子在英國擔任護理師,當時被測驗出英語能力僅有9至11歲小孩的英語水準,她就曾因英語溝通能力差,差點釀成病患喪命的事件。

現年34歲的護理師奧爾蒂努(Rodica Olteanu)擁有專業執照,且獲准於英國國家衛生局旗下的醫院工作,但是去年3月期間,奧爾蒂努在一所療養院工作時,因為英語能力較差,病患出現狀況時未能及時向報案中心人員交代,之後是在另一名未具有專業醫療資格的同事協助,才能向對方確認病患的緊急狀況,差點造成病患喪命。

當局發現奧爾蒂努的英語能力欠佳,曾要求她參加英語學習課程卻屢屢遭拒,而她也發聲明表示,自己的英語能力只是比英國人差一點,並不認同當局的指控,最終判定奧爾蒂努若要在英國繼續工作,需在監督下方可進行,直到她英語能力受認可為止。許多網友紛紛表示「誰敢雇用她啊!」、「政府機關居然讓人民暴露在危險當中」、「既然英語能力欠佳,當初面試時怎麼還會通過?」。

#英語能力 #護理師