外國人來台因為文化差異,經常鬧出不少笑話,脫序行徑也讓本地人看了冷汗直流。日前就有網友透露,外國朋友向他分享台灣便條紙厚又有特色,沒想到真相卻讓他哭笑不得,畫面曝光後眾人全笑瘋了,紛紛留言吐槽「這是我們用來跟天堂聯絡的信紙!」

原PO日前在臉書社團《爆廢公社》上傳一張照片,只見一疊金紙用橡皮筋捆起來,放在桌面上,上頭還印著「四方金、祈求平安」等字樣,然而有2張金紙卻被抽出來,還用黑筆寫下工整的筆跡,「國外的朋友問…你們台灣的便條紙…很厚耶!很有特色!」仔細一看,原來是對方錯把「金紙」當作便條紙,讓原PO瞬間覺得無言。

畫面曝光後網友笑瘋了,紛紛留言直呼「這便條紙不能回收,只能火燒」、「真方便,寫完還不用寄,燒一燒就收得到了」、「字體好工整呀!」、「這是我們用來跟天堂聯絡的信紙」、「跟你朋友說,寫完記得化掉,不管朋友在多遠的地方都收的到,比5G還快」、「你沒跟他說,還不用貼郵票,總有一天會收到」、「我也有外國朋友說這種『色紙』很漂亮」、「還好是金的,銀的好像不太妥」。

事實上過去也有外國人因為不瞭解台灣的風土民情,而鬧出笑話,去年10月底一名來自丹麥的單車選手Anthon Charmig,才因為將墳墓當作龍椅,誤觸台灣文化;後來又有一位印尼女網友將她的臉書大頭貼放上一張她大腿開開,坐在墳墓祖先牌位上的照片,墳墓兩旁寫著「南山添福祿,海川遠流長」對聯,掀起軒然大波。

台灣墳墓當「龍椅」網嚇壞:擔心他被纏上(影片取自YouTube/中天新聞CH52)
文章來源:Facebook/爆廢公社(點此看圖片)
#老外 #台灣 #便條紙 #金紙 #外國人 #文化差異 #風土民情 #四方金 #墳墓 #龍椅