隔行如隔山,每個行業的專業術語或代稱,一般外行人可能會因為無法理解而鬧出笑話!一名網友日前被老闆叫去買「卡哩卡哩」,想不到回來竟被痛罵一頓,最後還慘遭開除。不少內行網友看了全都秒懂原因,笑虧原PO真的超天兵!

一名網友誤以為老闆要買名為卡哩卡哩的一種古早味餅乾。(圖翻攝自FB/爆怨公社)
一名網友誤以為老闆要買名為卡哩卡哩的一種古早味餅乾。(圖翻攝自FB/爆怨公社)

一名網友昨(20)日在臉書社團「爆怨公社」發文,表示他日前陪貨運公司的老闆去送貨,出發前正在綁貨物的同時,老闆突然吩咐他去買「卡哩卡哩」,他也立刻在附近買了一大包卡哩卡哩餅乾回來,沒想到老闆看到卻爆氣將他臭罵一頓,最後還慘被開除,讓他十分委屈。

據了解,雖然民眾一般都認為卡哩卡哩是一種古早味餅乾,但該名老闆要的應該是拿來捆貨物用的「固定繩」,也被稱為布猴,因為拉緊的時候會有卡哩卡哩的聲音,讓業內人士習慣直接叫「卡哩卡哩」,許多內行網友看了也紛紛笑稱「應該是捆綁帶吧」、「這個卡哩卡哩不是吃的,指的是工具(傢俬)啦」、「很天兵耶這不開除你要開除誰?」、「叫你買工具你給我買餅乾」。

捆貨物用的固定繩因為拉緊的時候會有卡哩卡哩的聲音,讓業內人士習慣直接叫「卡哩卡哩」。(示意圖/達志影像)
捆貨物用的固定繩因為拉緊的時候會有卡哩卡哩的聲音,讓業內人士習慣直接叫「卡哩卡哩」。(示意圖/達志影像)

還有不少網友歪樓「沒先問口味當然被生氣啊!(誤XD)」、「買錯口味,難怪被炒魷魚」、「不是因為餓了沒力氣綁所以先叫你買吃的?」、「卡哩卡哩不好買欸,幹嘛這樣」、「感覺是不夠脆」另外還有人補充,還有另一種拿來鎖螺絲用的「棘輪扳手」,也被稱為「卡哩卡哩」,不要搞錯了。

文章來源:爆怨公社
#卡哩卡哩 #老闆 #開除 #布猴 #固定繩