理工大學中文、語言學與翻譯文學碩士組合課程主要是希望充分利用系內的資源，5個課程的選修科可互通，讓學生按其發展興趣自由選修，學習空間因而擴大。
●翻譯與傳譯文學碩士課程
MA in Translating and Interpreting(MATI)
對於世界各地極需能夠熟練運用中英語文的翻譯及傳譯人員培育人才，這項課程提供專業翻譯及傳譯的基礎知識、最新的理論及實踐技能。課程適合擁有翻譯或傳譯相關工作經驗或對口筆譯有興趣的人士修讀。
●傳譯文學碩士課程
MA in Translating and Interpreting (Specialised in Interpreting) (MATI (I))
訓練學生掌握不同領域的傳譯特點，提升學生中英文口譯能力培育專業傳譯人員。適合修讀人士為擁有翻譯或傳譯相關工作經驗以及有志成為專業傳譯人員的人士。網頁：www.cbs.polyu.edu.hk/programmes/postgraduate.php
發表意見
中時新聞網對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時，表示已詳細閱讀並完全了解，且同意配合下述規定：
違反上述規定者，中時新聞網有權刪除留言，或者直接封鎖帳號！請使用者在發言前，務必先閱讀留言板規則，謝謝配合。