沙胖神勇 洋基再1勝就晉級

過去兩年在季後賽吃癟的沙胖今年完全投出身價，儘管距離首戰僅休息3天，昨天仍以101球獨撐8局，只讓天使擊出5安，唯一失分是莫拉里斯的陽春炮。

「也許人們有過問號，但我從未懷疑自己可以投好10月的季後賽，」沙胖說：「我的感覺很棒，希望能繼續保持下去。」

沙胖過去在季後賽的戰績為2勝3敗，今年從分區系列賽到美聯冠軍賽3戰皆捷，主投22.2局只有3分責失，自責分率僅1.19，扮演率領洋基重返世界大賽的火車頭。

天使左投卡茲米爾前3局還能與沙胖抗衡，4局上坎諾擊出二壘滾地球，三壘跑者A-Rod奮不顧身硬闖本壘、撞翻捕手納波里先馳得點。接著M.卡布瑞拉補上2分打點安打，中止洋基得分圈有人連26打數的「安打荒」，紐約客攻勢也一發不可收拾。

「在這個系列賽面臨得分圈有跑者的狀況時，我們曾遇到一些麻煩，」洋基教頭吉拉迪說：「但今晚從第4局開始，我們在這種狀況下發揮得很棒！」

5局上A-Rod轟出2分紅不讓，連續第3戰開炮，今年季後賽累計5轟，與「十月先生」瑞基傑克森並列隊史第2。

8局上戴蒙也一棒掃進2分，擔任9棒卡布瑞拉單場4支3，貢獻4分打點。洋基大、中、小炮都有建樹，讓安納罕的天使球場首次在今年季後賽淪陷。

天使此役被沙胖壓制輸得不冤，但他們可能不服氣的是，洋基在4、5局攻下奠定勝局的5分，執法裁判卻在這兩局出現4次爭議性判決。

從慢動作重播來看，其中有3次誤判，而2次的結果對洋基有利，不過洋基並未因誤判而多得分。