洋基逆轉秀 不敵天使逆轉猴

「如果你是個喜歡戲劇化的球迷，今晚絕對值回票價。」明早8時將在第6戰對決洋基派提特的天使投手桑德斯說：「我們取得領先，又丟掉領先，但這支球隊永不放棄，很驕傲我也是其中的1員。事實是我們贏了。」

第5戰一共打了17個半局，其中只有3局得分，但每個都是「大局」。1局下天使就以連續4安外加1次保送，從柏奈特手中連奪4分。接著柏奈特回穩，天使的萊奇也威風八面，在2至6局形成投手戰。

7局上，萊奇在兩出局滿壘時退場，此時天使只要再拿下7個出局數，就能贏得此役，接手的奧利佛卻被塔謝拉掃出清壘的二壘打。洋基羅瑞格茲（A-Rod）獲敬遠四壞球，松井秀喜和坎諾連續安打，洋基神奇的連拿6分，後來居上。

洋基於7局上反超，下半局雖然先被天使追回1分，但小將休斯在兩出局後入替左投馬泰，換成洋基只要再拿7個出局數，就能贏得隊史第40座美聯冠軍。結果休斯保送杭特，又被葛瑞洛、莫拉里斯敲出連續安打，淪為此役的敗戰投手。

天使發揮「逆轉猴」的韌性，將美聯冠軍賽的戰線拉到紐約。雖然遠征東岸作客，局勢對天使還是不利，但他們的機槍打線昨天重整旗鼓，成為與洋基纏鬥的最大本錢。

天使例賽打擊率2成85為大聯盟第1，但在美聯冠軍賽前4役打擊率只有2成01；季後賽兩個系列打下來，甚至不曾在前3局得分。天使昨天在1局下開火，是個好消息。

A-Rod昨被兩度敬遠保送，3個打數雖然擊出1安，並跑回1分，但打點「摃龜」，未能締造季後賽連9場有打點的新猷。