迎接這一天，五、六位村民每日輪流上工，經過約兩個禮拜，祭祀太祖的臨時公廨終於趕在夜祭舉辦前夕完成。昨日小林村五里埔民眾劉清秀擔任「向頭」，在向竹前招引太祖附身。被附身後劉清秀拿起米酒沿途灑落祈求平安，走入公廨，哀傷地發出哭聲，被村民解讀為八八水災大多數村民罹難，村落全被掩埋，太祖也相當難過。
隨後，「向頭」吃下村民祭拜的雞酒、香菸和檳榔，神情突轉為開朗，邀村民跳「牽戲」；被太祖附身的劉清秀說，太祖一方面難過、一方面感謝政府搭建臨時公廨、太極殿，幫太祖祝壽，使平埔文化能繼續流傳。
為讓平埔族文化傳統延續，縣府及甲仙鄉公所與小林居民召開會議，決議今年仍如期舉行「平埔族夜祭」，祭祀後的「牽曲」、「會飲」等舞蹈歌唱，偏重歡樂氣氛，今年暫不辦理。
發表意見
中時新聞網對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時，表示已詳細閱讀並完全了解，且同意配合下述規定：
違反上述規定者，中時新聞網有權刪除留言，或者直接封鎖帳號！請使用者在發言前，務必先閱讀留言板規則，謝謝配合。