行禮身段低 歐巴馬入境隨俗

歐巴馬此舉是否合宜，引起廣泛討論。類似爭議，也曾發生在今年四月倫敦廿國集團峰會前，歐巴馬夫婦前往白金漢宮晉見伊莉莎白二世女王，歐巴馬見到女王時，像個小學生對師長般，恭敬地欠身握手。

從來沒有一個美國元首像歐巴馬那麼恭謹小心的晉見女王。歐巴馬承認，能見到女王，他的確像小學生一樣興奮，覺得必須畢恭畢敬。他的坦誠，讓向來講求儀禮精準的英國人窩心不已。

在外交禮儀上，西方行握手禮通常腰桿子是必須打直的，即使欠身也須適度；東方則習慣欠身為禮，日本人更是鞠躬到位。傳統上，晉見英國女王時，男女都應行鞠躬禮，女士要把右腳放在左腳後膝蓋微屈。這個動作對個頭高大或平衡感不佳的人，特別不容易。但蜜雪爾晉見女王時，先做了這個動作，才趨前握手。

這或許說明了歐巴馬夫婦都有入境隨俗的好本領。白金漢宮的一名禮賓官認為，歐巴馬夫婦的成長背景，使他們對年長的人更有一份尊敬。

至於歐巴馬晉見明仁天皇時，近乎五體投地的模樣，是否有失態之疑。目前擔任英國查理王儲助理、曾出使亞洲國家的一位前資深外交官認為，見仁見智，不一而論，歐巴馬不但有亞洲成長和生活背景，更是一位彈性十足的現代元首，「他只是尊重日本習俗和禮節，行禮如儀而已！」歐巴馬的身段，恐怕是許多批評他的歐美人士要學習和深思的新功課。