HBO台灣分公司8日表示,全亞洲各國播放的皆為同樣內容,並由新加坡總部考量各國民情進行修剪,因此台灣版本也需配合其他保守國家的尺度。
但《自》片修剪違背該片精神,的確不宜,HBO台灣分公司經理陳羿伶表示,將向總部反映,以研究未來是否能針對不同地區尺度做更明確區分。
去年以電影《自由大道》拿下奧斯卡影帝的西恩潘,今年獲邀頒發影后獎,HBO也在上周末首播《自》片。儘管該片描述同志人權鬥士哈維米克故事,播映時片中同志親吻畫面,卻全被剪光,形成極大諷刺,許多觀眾上網表示不滿。
HBO台灣分公司8日表示,全亞洲各國播放的皆為同樣內容,並由新加坡總部考量各國民情進行修剪,因此台灣版本也需配合其他保守國家的尺度。
但《自》片修剪違背該片精神,的確不宜,HBO台灣分公司經理陳羿伶表示,將向總部反映,以研究未來是否能針對不同地區尺度做更明確區分。
發表意見
中時新聞網對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時,表示已詳細閱讀並完全了解,且同意配合下述規定:
違反上述規定者,中時新聞網有權刪除留言,或者直接封鎖帳號!請使用者在發言前,務必先閱讀留言板規則,謝謝配合。