三百多年前,荷蘭人曾經與台灣有過「接觸」,相傳台東縣魯凱族達魯瑪克部落人曾殺死多名荷蘭人;三百年後,荷蘭駐台代表胡浩德(Menno Goedhart)接受該部落頭目致贈禮服、佩刀與頭飾,還喝了六杯小米酒。雙方一笑泯恩仇,他笑說從此以後「不怕頭目砍頭報仇了」。

「Sa Bou!」荷蘭駐台代表胡浩德,連續乾了六杯連杯酒,邊喝還邊用魯凱族話說「謝謝」,達魯瑪克部落的頭目古明德,為他穿上魯凱族的禮服,頭飾,並且繫上佩刀,胡浩德也回贈一艘荷蘭帆船模型。

胡浩德熱愛台灣原住民文化,現已入籍屏東霧台魯凱族,甚至還有魯凱族名字「Da Ga Now」,對於這次能受到達魯瑪克部落的認同,甚至進到祖靈屋,他非常感動,還開玩笑說,頭目送他刀,表示已經不怕他砍頭報仇。

三百多年前,荷蘭人統治台灣,在達魯瑪克的口傳歷史中,「有一群嘴巴會冒煙、長相奇特的人」闖入部落水源地,被兩名去提水的少女發現,獲通報的勇士追殺數人後,在達魯瑪克南溪與北溪之交會處,割取最後一名的舌頭後「放生」,在一六五一年的荷蘭資料裡,更將該部落列為敵社。

多次深入原住民部落,胡浩德在九十八年十二月,就曾跟隨著十七世紀荷蘭先人的足跡,造訪過這個位於台東縣卑南鄉東興村的達魯瑪克部落,也聽說了該部落族人曾殺害荷蘭人的傳說。

不過,當時他就認為這是一段已經過去的歷史,雙方都要包容看待。

胡浩德說,在霧台有荷蘭人殺死魯凱族人故事,達魯瑪克則有魯凱族人殺死荷蘭人的流傳,三百多年前的恩怨,都已經在這次的文化交流中一筆勾銷。

在雙方的親善交流儀式後,胡浩德也跟著族人到深山裡的Kabaliwa舊部落,一起見證重建頭目家屋動土典禮。

莊哲權/台東報導

三百多年前,荷蘭人曾經與台灣有過「接觸」,相傳台東縣魯凱族達魯瑪克部落人曾殺死多名荷蘭人;三百年後,荷蘭駐台代表胡浩德(Menno Goedhart)接受該部落頭目致贈禮服、佩刀與頭飾,還喝了六杯小米酒。雙方一笑泯恩仇,他笑說從此以後「不怕頭目砍頭報仇了」。

「Sa Bou!」荷蘭駐台代表胡浩德,連續乾了六杯連杯酒,邊喝還邊用魯凱族話說「謝謝」,達魯瑪克部落的頭目古明德,為他穿上魯凱族的禮服,頭飾,並且繫上佩刀,胡浩德也回贈一艘荷蘭帆船模型。

胡浩德熱愛台灣原住民文化,現已入籍屏東霧台魯凱族,甚至還有魯凱族名字「Da Ga Now」,對於這次能受到達魯瑪克部落的認同,甚至進到祖靈屋,他非常感動,還開玩笑說,頭目送他刀,表示已經不怕他砍頭報仇。

三百多年前,荷蘭人統治台灣,在達魯瑪克的口傳歷史中,「有一群嘴巴會冒煙、長相奇特的人」闖入部落水源地,被兩名去提水的少女發現,獲通報的勇士追殺數人後,在達魯瑪克南溪與北溪之交會處,割取最後一名的舌頭後「放生」,在一六五一年的荷蘭資料裡,更將該部落列為敵社。

多次深入原住民部落,胡浩德在九十八年十二月,就曾跟隨著十七世紀荷蘭先人的足跡,造訪過這個位於台東縣卑南鄉東興村的達魯瑪克部落,也聽說了該部落族人曾殺害荷蘭人的傳說。

不過,當時他就認為這是一段已經過去的歷史,雙方都要包容看待。

胡浩德說,在霧台有荷蘭人殺死魯凱族人故事,達魯瑪克則有魯凱族人殺死荷蘭人的流傳,三百多年前的恩怨,都已經在這次的文化交流中一筆勾銷。

在雙方的親善交流儀式後,胡浩德也跟著族人到深山裡的Kabaliwa舊部落,一起見證重建頭目家屋動土典禮。

莊哲權/台東報導

三百多年前,荷蘭人曾經與台灣有過「接觸」,相傳台東縣魯凱族達魯瑪克部落人曾殺死多名荷蘭人;三百年後,荷蘭駐台代表胡浩德(Menno Goedhart)接受該部落頭目致贈禮服、佩刀與頭飾,還喝了六杯小米酒。雙方一笑泯恩仇,他笑說從此以後「不怕頭目砍頭報仇了」。

「Sa Bou!」荷蘭駐台代表胡浩德,連續乾了六杯連杯酒,邊喝還邊用魯凱族話說「謝謝」,達魯瑪克部落的頭目古明德,為他穿上魯凱族的禮服,頭飾,並且繫上佩刀,胡浩德也回贈一艘荷蘭帆船模型。

胡浩德熱愛台灣原住民文化,現已入籍屏東霧台魯凱族,甚至還有魯凱族名字「Da Ga Now」,對於這次能受到達魯瑪克部落的認同,甚至進到祖靈屋,他非常感動,還開玩笑說,頭目送他刀,表示已經不怕他砍頭報仇。

三百多年前,荷蘭人統治台灣,在達魯瑪克的口傳歷史中,「有一群嘴巴會冒煙、長相奇特的人」闖入部落水源地,被兩名去提水的少女發現,獲通報的勇士追殺數人後,在達魯瑪克南溪與北溪之交會處,割取最後一名的舌頭後「放生」,在一六五一年的荷蘭資料裡,更將該部落列為敵社。

多次深入原住民部落,胡浩德在九十八年十二月,就曾跟隨著十七世紀荷蘭先人的足跡,造訪過這個位於台東縣卑南鄉東興村的達魯瑪克部落,也聽說了該部落族人曾殺害荷蘭人的傳說。

不過,當時他就認為這是一段已經過去的歷史,雙方都要包容看待。

胡浩德說,在霧台有荷蘭人殺死魯凱族人故事,達魯瑪克則有魯凱族人殺死荷蘭人的流傳,三百多年前的恩怨,都已經在這次的文化交流中一筆勾銷。

在雙方的親善交流儀式後,胡浩德也跟著族人到深山裡的Kabaliwa舊部落,一起見證重建頭目家屋動土典禮。

#報仇 #荷蘭人 #部落 #魯凱族 #三百多