網站搜奇
網站搜奇
林玉泉老師(上圖右)與女兒林慧芳(左)。左圖為光彩繡莊的八仙彩變身為藝術品,下圖為應國際服裝設計師要求創作的蝴蝶結。圖/業者提供
林玉泉老師(上圖右)與女兒林慧芳(左)。左圖為光彩繡莊的八仙彩變身為藝術品,下圖為應國際服裝設計師要求創作的蝴蝶結。圖/業者提供

台灣民間社會保有相當多傳統技藝,隨著科技文明進步,這些傳統技藝漸漸沒落!有一群默默在各自領域耕耘的傳藝家,希望能夠透過本身傳承與努力,讓台灣傳統藝術不會隨時間消失且歷久彌新。

歌仔戲小旦孫翠鳳在20年前把廟會謝神表演的野台戲搬上國家戲劇院,讓台灣傳統技藝可以融入現代化社會並受到年輕人喜愛。同樣地,一群民俗創作家透過經濟部中小企業處「縮減產業數位落差計畫」的輔導與下一代願意回鄉承襲技藝與推廣下,以創新手法,創作出捏麵公仔、刺繡背包、陶藝茶杯,這些結合實用、流行元素技藝產品在網路上廣為流傳、選購,他們也開立私塾班,希望能將固有民間技藝做傳承工作,藉此擦亮民間「老」手藝,為台灣文創增添光彩。

民俗技藝大師黃興斌靠著熱忱與鑽研,將捏麵、皮影戲、燈籠製作等傳統技藝予以改良、變化,黃興斌老師在從事技藝傳承過程中,不斷思考如何讓技藝更能表現出唯妙唯肖。

黃興斌釦出童玩好藝品

原本老師傅流傳下來的捏麵材質無法捏出栩栩如生的人物神韻,具有研發精神的黃興斌,開始自己製作捏麵材料,從麵粉比例、攪拌機、切割機再到食用色素完全不假他人之手,一個人埋頭在家中工作室創造出完美的捏麵材料,近年更引進樹脂材料捏出細膩女性神韻。黃興斌指了指他得意的仙女捏麵人像中衣襟口說,若不是樹脂這種材料,根本無法捏出這麼細膩線條。

除此之後,黃興斌看到皮影戲表演者為了讓皮影偶左向或右向,一般都要準備二尊正、反兩面的皮影偶,讓表演者表演起來不順手,黃興斌以專利技術製作出正、反轉換握把,解決表演者要拿正、反兩面皮影偶的困擾。黃興斌另一項得意發明「如意釦」,小小的它可讓手工藝品連結、牢固上更便捷,如花燈製作、模型連接都可快速成型且更牢固。

黃興斌老師由於技藝出眾,從在廟會擺攤轉而從事傳承、教學,20年前開始在各地文化中心、小學、社區大學、圖書館開班授課,也單獨教授學生。黃興斌弟弟黃興武和兒子黃元岳在他的影響下,如今也都走向民俗童玩的傳承工作。

童玩時光機 網住商機

黃興武在哥哥領進門下,專注在皮影戲表演與教授,協助學校成立皮影社並擔任皮影戲表演課授課老師;兒子更放下科技工程師高薪,克紹箕裘父親職志並以創意公仔童玩把傳統民俗技藝賦予時代新意。黃元岳說,台灣的科技業人才濟濟,而年輕人投入傳統民俗技藝太少了,我有幸成長在此技藝的家庭,從小耳濡目染下,比別人具有更快速學習能力,更具有使命投入傳統技藝。

事實上,黃元岳為了讓父親作品讓廣大民眾看得見,在2010年申請經濟部中小企業處推動的「縮減產業數位落差計畫」,並以「童玩時光機」賦予網站販售童玩更多故事性,而與網友互動上速度也變快,讓詢問度提升好多倍,臉書粉絲團在不到3個月就暴增到600位,大大擴增網站能見度。

離開了科技業的黃元岳,現階段為推廣民俗技藝與兼顧創作公仔下,繁忙程度不亞於擔任工程師時期,但他卻滿滿喜悅地說,現在不眠不休熬夜創作都不覺得累,完全不會像過去加班時常常抱怨,因為現在這個工作是為自己夢想而做,做起來特別起勁呢!

林玉泉刺繡出光彩人生

自稱「府城繡才」的刺繡老師傅林玉泉,在他遇見網路後讓他的人生更為精彩,如同在他42歲那年開設了「光彩繡莊」,取名為「光彩」,除了產品本身特色外,他更希望人生充滿光彩。

林玉泉出社會就踏上刺繡人生,他那時趕上好光景年代,一個月營業額衝到上百萬。然而,台灣開放與中國大陸交流後,中國大陸低價競爭,使「光彩繡莊」營業額瞬間跌到原有一半不到,樂觀的林玉泉說,危機就是轉機,他並沒有因此灰心,而是轉型讓「光彩繡莊」能夠朝更精緻化。

轉型期間,林玉泉為了讓繡莊老師父每天仍有工作做,每天叫他們繡「八仙彩」,卻在銷不出去情況下,存貨也一天比一天多,此時恰好女兒林慧芳回到家中幫忙,她回家的第一項任務就是把放在倉庫中的「八仙彩」想辦法銷出去。林慧芳左思右想,想不出好方法,於是開始上網查詢是否有更好行銷模式,擁有網拍經驗的她立即想到用網路來行銷。網站在成立第2年後陸續賣出「八仙彩」,3年後把庫存清光,不過,當時網站的營業額也僅佔繡莊營業額二成左右。

光彩繡莊網站變精品店

此時,陸續有網路顧客抱怨產品不易搜尋,在朋友建議下,「光彩繡莊」申請了中小企業處「縮減產業數位落差計畫」的先導性中小企業創新輔導,讓網站呈現了更精緻化並具備了購物車功能,而且後台也更為簡單人性化,並且增加了英文網站,她開玩笑說,以前的網站是柑仔店,現在是精品店。「光彩繡莊」在網站更新後,目前營業額有八成來自網站,客源也包羅萬象。

林老師不諱言網路讓他的人生變得更為精彩,原本僅是宗教上的用品,如今搖身一變藝術品。林玉泉驕傲地說,我們的顧客不再僅為了宗教目的而購買,都把它當藝術品在收藏了。林玉泉淘氣地拿出一本神祕簽名簿,他攤開簽名簿,除了馬英九總統曾經來訪簽名外 ,其餘都是透過旅遊雜誌報導後前來拜訪的「阿兜仔」。

林慧芳補充,「府城光彩繡莊」網站常有外國人瀏覽,但都停留不久,透過分析後,林慧芳發現他們可能因為看不懂中文而無法停留太久。為此,特地建置英文網站,未來也將成立日文網站,林慧芳說,我們當時就因為不留戀固有市場,運用網路走出另一條路,且眼光已放在國際上的推廣。

青山佐陶 設計師圓夢

還有一位現代設計師愛上陶藝創作,2年前回到古坑老家,一磚一瓦用自己雙手興建一棟綠建築餐廳並結合陶藝作品、教學,成立青山佐陶,靠著社群網站「古坑放輕鬆」套裝行程推廣後,讓到此一遊的遊客以網路協助口碑行銷。設計師說,回鄉蓋屋與創作陶藝是陶藝家的夢,而參與「縮減產業數位落差計畫」社群網站經營讓他可以築夢踏實。

#童玩 #繡莊 #林玉泉 #網站 #技藝