遇見情慾
 ▲攝影家謝春德「春德的盛宴」現場,呈現情慾與食慾之間的複雜關係。(吳垠慧攝)
 遇見情慾  ▲攝影家謝春德「春德的盛宴」現場,呈現情慾與食慾之間的複雜關係。(吳垠慧攝)
 聽見台灣
 ▲藝術家蘇育賢在威尼斯雙年展台灣館展出《那些沒什麼的聲音》現場。(吳垠慧攝)
 聽見台灣  ▲藝術家蘇育賢在威尼斯雙年展台灣館展出《那些沒什麼的聲音》現場。(吳垠慧攝)

台灣百年糖廠轟隆隆的機械運轉聲、塑膠資源回收工作者、流浪漢敲擊塑膠物品和爵士鼓聲,正在威尼斯雙年展台灣館展場普里奇歐尼宮內迴盪!由台北市立美術館籌畫的台灣館,今年由鄭慧華策展,以「聽見,以及那些未被聽見的─台灣社會聲音圖景」為題,邀集王虹凱與蘇育賢兩位藝術家影像作品,將台灣庶民聲音帶上國際藝術舞台。

今年邁入第五十四屆的威尼斯雙年展,六月四日正式開幕,今年台灣一共推出三項特色截然不同的展覽,歷來最多一次,包括台北市立美術館籌畫的台灣館、林志明規劃的「春德的盛宴:謝春德個展」及陸蓉之策劃「未來通行證:從亞洲到全球聯展」,展現台灣在當代藝術領域的活力。

在以視覺為主的雙年展中,台灣館今年以「聲音」呈現,鄭慧華表示是「很大的挑戰」。六月一日起預展開放以來,參觀人潮不絕。

王虹凱的《咱的做工進行曲》在家鄉虎尾的百年糖廠裡完成,邀請九位退休員工與家屬回到廠區,交給他們錄音器材,讓這幾位素人錄音師親身錄製糖廠機器運轉與人們的對話。整個過程的影音記錄投影在普里奇歐尼宮斑駁石牆上。

王虹凱一家三代都住在虎尾糖廠社區,這件由鄉親集體完成的《咱的做工進行曲》,讓她重新「聆聽」到成長環境的眾多聲音。

廿九歲的藝術家蘇育賢自創「indi-indi」獨立音樂廠牌,邀集三組素人樂手錄製專輯《那些沒什麼的聲音》,包括塑膠資源回收工作者組成的「塑膠人樂團」、國道十號橋下的流浪漢「十號鼓手」以及東港外籍漁工組成「臭髒鬼樂團」。現場並設置小電視介紹樂手故事,準備七百張專輯販售,近兩天預展創下不錯的成績。

在電視中可見到「塑膠人」成員解釋不同資源回收塑膠品成分,一邊以鼓棒敲擊這些塑膠,當成打擊樂器。「臭髒鬼樂團」的東港外籍漁工,在船上唱自創歌曲,場面歡樂有如歌廳秀。

「十號鼓手」廿年前曾在南台灣舞廳擔任樂團鼓手,如今重拾鼓棒顯得近鼓情怯,仍覺「打鼓很爽」,還害羞地說「手都起水泡了」。

普里吉毆尼宮大另由由建築師劉國滄以台式老家具布置成「聲音資料庫酒吧」,由文化工作者羅悅全和張鐵志統籌內容,呈現解嚴後台灣的「異議聲音」如黑名單工作室、濁水溪公社、林強、交工樂團等作品。

#流浪漢 #聲音 #塑膠 #雙年展 #王虹凱