以線上英文編修及翻譯為主要業務的新加坡商WritePath,日前獲日本B Dash Venture等天使投資人對其投資1,600萬元的種子資金。該公司創辦人金超群表示,獲得資金後將進軍大陸、韓國、越南及美國等市場。

金超群表示,透過自己本身出國留學的經歷,他深深覺得,非英語系的學生在撰寫讀書計畫時,非常需要有經驗的人來協助潤飾。

但台灣坊間的留學代辦等公司,收取的費用均特別高昂,因此,他希望打造一個磋合平台,讓有文件編修需求者,可以透過網路找到合適的編修人員。

WritePath旗下有三大業務,負責留學文件編修的公司為TopAdmit,目前已經網羅了300多位英文編修的精英,而且不乏成功申請到哈佛等常春藤名校的案例。

第二項業務TopSCIedit為提供教授、醫生、研究人員英文學術論文、SCI、SSCI期刊的英文論文、摘要,做深度專業的英文編輯服務。

另一項服務Bizeditors則是提供商業、製造業、金融業、廣告業、商標等律師事務所,提供深入專業的英語文修改服務。該公司已經與知名美國電子廠、APP開發公司、雲端軟體公司、中國留學中介等超過190家公司簽約,未來將深耕包含中國和日本在內的亞洲市場。

WritePath的員工僅12人,分別來自於六個不同的國籍;該公司去年營業額為1,200萬元台幣左右,較前一年大幅成長五成,目前處於損益兩平的階段。預期今年營收有倍數成長的實力。據了解,WritePath這次獲得天使投資人的青睞,主要是因為其獲利模式明確。

WritePath主要商業模式為磋合文件編修需求者與編修者的合作,文件編修者依據文件多寡付費,再由WritePath與編修者彼此拆帳。

上周該公司獲得知名日本創投B Dash Ventures、台灣創投 Pinehurst Advisors及知名天使共1,600萬台幣種子輪投資。這次共同投資的人還包括appWorks之初創投共同創辦人林之晨、Alpha Camp及前Yahoo亞洲區的總監Bernard Chan、甫被LINE併購的Gogolook的共同創辦人鄭勝丰等人。

#投資