金剛經入戲 劉建幗不傳教

奇巧劇團推新作《我可能不會度化你》,以混搭劇種與搞笑劇情談論宗教的本質意義。(奇巧劇團提供)

宗教劇未必嚴肅,傳統戲曲也不見得難親近。在奇巧劇團新作《我可能不會度化你》中,擅於幽默鋪排跨界混搭的編導劉建幗,一次處理了兩大讓觀眾卻步的元素,在吉他、烏克麗麗的伴奏下,以歌仔戲、豫劇與現代戲劇交融的演出,帶領大家重新思考宗教信仰的本質。

劉建幗過去的創作經常關切時事,《Roseman玫瑰俠》點出大眾對英雄人物的期待與迷思,《波麗士灰闌記》申告著現代社會正義難以伸張的扭曲。去年,她規畫出「奇巧瘋言」系列, 希望直接表達自己對於社會議題的關注與想法,《我可能不會度化你》是第一部作品。

因為在無意間讀了《金剛經》,對於經文中揭示的觀念,加乘上對一些關乎宗教信仰而生的社會事件,劉建幗很有感觸,「經文本身其實一點都不複雜,但反觀現在社會上許多的宗教團體或活動,給了太多解釋,反而複雜了本質。」

她引述《金剛經》中「凡所有相皆是虛妄」說,「很多原本以為的東西,可能不是所以為的那個樣子,對於宗教與其他很多事的成見,應該保持懷疑與開放性的思考。」

劉建幗笑說自己無意傳教,只是希望透過演出分享議題、與觀眾一起重新看待一些可能被既定框架限制住的事物,「我們的戲還是跟以前一樣,還是有趣、歡樂,依然淺顯易懂。」

演出中,劉建幗以日本漫畫《聖哥傳》為靈感,設定了佛陀、基督、阿難一起在小島度假,滿台充斥著南洋風的輕鬆氛圍與音樂。突然茫茫苦海漂來一個苦人,眼見神明輕鬆度假,他以一顆炸彈相逼,揚言若不度化他,就要把整座島炸掉同歸於盡。而貫穿全劇的《金剛經》,在重新編曲後將由豫劇名角王海玲親自編曲與演唱,可聽性十足。

《我可能不會度化你》由劉建華、劉建幗、李佩穎、李郁真主演,1月23日至25日在台北國家戲劇院實驗劇場演出。

(中國時報)


推薦閱讀

發表意見
留言規則
中時電子報對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時,表示已詳細閱讀並完全了解,且同意配合下述規定:
  • 請勿重覆刊登一樣的文章,或大意內容相同、類似的文章
  • 請不要刊登與主題無相關之內容
  • 發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容,本網站將會直接移除
  • 請勿以發文、回文等方式,進行商業廣告、騷擾網友等行為,或是為特定網站、blog宣傳,一經發現,將會限制您的發言權限或者封鎖帳號
  • 為避免留言系統變成發洩區和口水版,請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結
  • 請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊
  • 禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評,且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等
  • 請確認發表或回覆的內容(圖片)未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利;若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔,不代表中時電子報的立場,請遵守相關法律規範
違反上述規定者,中時電子報有權刪除留言,或者直接封鎖帳號!請使用者在發言前,務必先閱讀留言板規則,謝謝配合。