在日前父女反目之後,法國反移民極右派政黨「國家陣線」(FN)創辦人尚馬利.勒班在《費加洛報》13日登出的訪問表示,他將退出12月的地區選舉。此舉可能緩和他與女兒、FN現任黨魁瑪琳.勒班的緊張關係,並預防FN黨內分裂。

尚馬利本月稍早一再宣稱,當年納粹殺害猶太人的毒氣室只是「歷史細節」,惹火正想清洗FN種族歧視和反猶太形象的瑪琳;之後尚馬利火上加油,為二戰期間與納粹勾結、成立法國維琪政府的貝當元帥辯護,成為壓垮父女關係的最後一根稻草。

瑪琳隨後表示,她父親上述發言等於「政治自殺」,並稱她不支持尚馬利代表FN角逐東南部地區的地方選舉。她還說,尚馬利不但應該退選,也該退出政壇。父女為此翻臉,連續幾天成為法國報紙的頭版標題。

86歲高齡的尚馬利此番宣布退選,表面看來是向女兒認輸,其實未必,因為他同時推薦外孫女瑪瑞蓉代他出征。瑪瑞蓉現年25歲,是尚馬利二女兒的女兒,22歲成為法國最年輕的國會議員。瑪瑞蓉的立場比瑪琳保守,但在外祖父與阿姨的爭執保持緘默。

尚馬利現為法國FN榮譽黨魁,也是歐洲議會的議員。在《費加洛報》問到他是否覺得遭女兒背叛時,他說,「用背叛形容也許過火,不妨說是失望」。

有分析師說,這對父女根本是在唱雙簧,一個唱黑臉,公開為納粹辯護張目,在民眾覺得震驚時,瑪琳再唱白臉,指責父親的不是;此舉可能得罪FN強硬派,但有助於建立瑪琳相對溫和的形象,為FN擴大選票基礎。

#勒班