霍榮齡的設計 凝視台灣文化史

將書畫國寶局部放大令讀者意猶未盡是霍榮齡與故宮合作時突破性的設計。(遠流出版提供)

霍榮齡設計的金庸武俠小說套書,被讀者視為金庸作品各版式中最漂亮的。(遠流出版提供)

當台灣的設計、文創軟實力受到國際肯定,大陸文化人都想要來台探究雲門舞集、故宮、朱銘的同時,這些藝術家所看見的台灣中,都有一部分叫「霍榮齡」。

她是金馬、金鐘、金鼎、金蝶獎得主,在台灣、香港從事設計工作40餘年。許多台灣文化人說,看見台灣,就很難沒見過霍榮齡。從蘭陵劇坊的服裝到雲門舞集的海報和節目單,從《故宮勝概》、《雄獅美術》、《天下雜誌》、《遠見雜誌》、《台北人》月刊到2003年版的金庸全集,她的設計幾乎成為台灣文化史的一部分。

雲門舞集創辦人林懷民形容,大陸景點中他對南京中山陵、廣州黃花崗的建築特別敬重,看見傳統的符號自在融入西式建築,沒有虛飾,只有端莊、素樸,充滿了自信,是開國的大氣,而「阿霍的作品有這樣的民國精神」。

雲門1993年紀念20周年出版的《雲門快門》,雙封面,外層銀灰、內層螢光橘,她說:「紀念那個溴化銀的時代。」而也只有這樣的設計,能讓林懷民讚嘆:「只有她才會在這些細節上偶而浪費,而且堅持。」

霍榮齡以自己的設計風格打破了不少既有的框架,以長年熱賣的《故宮勝概》而言,霍榮齡堅持從再三挑選出來的國寶中再做刪減入刊,她說:「精簡是一種美,足夠的局部放大圖片是一種力量。」她將器物放大,卻故意切掉不全出現,她認為書應該像一個餌,讓人想到故宮去看,讓人參觀後再引發對各類文物更深的興趣。

《凝視:霍榮齡作品》記錄了她40多年來的作品,也記錄了台灣文化藝術起飛的年代,在各自的舞台上如何互相激盪,形塑了台灣今日的文化樣貌。

(旺報)


推薦閱讀

發表意見
留言規則
中時電子報對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時,表示已詳細閱讀並完全了解,且同意配合下述規定:
  • 請勿重覆刊登一樣的文章,或大意內容相同、類似的文章
  • 請不要刊登與主題無相關之內容
  • 發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容,本網站將會直接移除
  • 請勿以發文、回文等方式,進行商業廣告、騷擾網友等行為,或是為特定網站、blog宣傳,一經發現,將會限制您的發言權限或者封鎖帳號
  • 為避免留言系統變成發洩區和口水版,請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結
  • 請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊
  • 禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評,且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等
  • 請確認發表或回覆的內容(圖片)未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利;若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔,不代表中時電子報的立場,請遵守相關法律規範
違反上述規定者,中時電子報有權刪除留言,或者直接封鎖帳號!請使用者在發言前,務必先閱讀留言板規則,謝謝配合。