張騫通西域的絲路、唐玄宗最愛的胡旋舞來自哪裡?答案是中亞的伊斯蘭國家烏茲別克。作家郭麗敏10年來穿梭中亞6國,特別深入中亞中心、東西文化的交匯點烏茲別克,近日她將10年的心路歷程寫成《中亞之心.烏茲別克》一書。

「烏茲別克?是生產烏茲衝鋒槍的地方嗎?」郭麗敏說,2001年她首次邀請烏茲別克民族舞蹈團來台表演,曾聽到這樣一句玩笑話,雖然荒謬卻也顯示台灣對這個中亞國家的陌生,帶著好奇,郭麗敏在2003年首次踏上這塊土地。

郭麗敏曾留美取得藝術行政碩士學位,後來歷任舞團行政、音樂經紀等工作,1999年與友人共同創辦國際民間藝術組織台灣分會,承辦許多跨文化藝術交流活動,2001年她首次邀請烏茲別克民族舞蹈團到台灣表演,2003年又帶著台灣原住民舞團前往烏茲別克演出。

「我以為他們女性地位較低,有一次在餐廳,一位男士替我拉椅子,我嚇得從椅子上跌下來。」郭麗敏坦言,當時對烏茲別克不了解,也存在刻板印象,後來才發現他們的女性沒有蒙面紗、餐廳也供應葡萄酒,和想像中的穆斯林社會完全不同。

後來,郭麗敏花費10年時間走訪當地,深入他們的文化和生活,「這是一塊被撕裂的土地,卻也是認識中亞文化的一扇窗。」郭麗敏說,烏茲別克自古是東西貿易交流的中點,現在又匯集了上百種民族聚居,淘洗出豐富的文化厚度。郭麗敏說,「想要了解中亞文化,可以從烏茲別克開始。」

★中時新聞網關心您:喝酒過量,有礙健康!

#文化