1874年之後,在日本人出資下邀請楊友旺、鄧天保、林阿九共同為琉球人受難者墳墓重修一次。(作者提供)
1874年之後,在日本人出資下邀請楊友旺、鄧天保、林阿九共同為琉球人受難者墳墓重修一次。(作者提供)
八瑤灣事件以後,美國人李仙得提供給日軍進攻牡丹社的台灣地圖。(作者提供)
八瑤灣事件以後,美國人李仙得提供給日軍進攻牡丹社的台灣地圖。(作者提供)
真野蠻與假文明的對決
真野蠻與假文明的對決

日本對台灣出兵,其實不只包含了琉球屬於日本的既成事實化,且包含了台灣「番地領有」的擴張主義。

1872年,自強運動已經在中國進行了10年,此時日本為了將琉球劃為自己的領土,將琉球國改成琉球藩,並將琉球國王改成藩王的「藩王冊封措施」,此即所謂的「第一次琉球處分」,然而此舉依照清廷進行自強運動的二元思維,對日本維持朝貢體系遠重於干預日本的「琉球處分」,而李鴻章當時的言論,也透露出避免與日本發生衝突,期待日本能與中國一同抵禦歐美的侵略。

濫用先占權領有論

他認為中國應像日本一樣推動現代化,現代化後的明治政府,成功抵禦英國侵略,且說中國若以自強運動增強自身實力,則日本可能見風轉舵,轉向支持中國;但倘若中國無法增強其實力,則日本會站在西方,並且學習西方來瓜分中國利益。

因此,對於1874年的牡丹社事件,清廷認為對台灣出兵可能會造成的中日戰爭,破壞華夷秩序。就像李鴻章說的,若中國全力投入戰爭,則未必會戰勝(中國以全力爭之,未必遂操全勝)。且另一方面,清廷缺少海防能力,戰爭對中國比較不利。故清廷決定賠償日本50萬兩,以阻止日本瓦解華夷秩序的企圖,同時尋找與日本合作之路。

不論是從台灣還是從琉球的觀點而言,牡丹社事件可以看成是日本對外強硬政策的一環。但實際上,從歷史回顧來看,琉球人民在台灣遇害事件並不鮮見。琉球船隻因颱風而在台灣遇害的事件,從1720年到1872年之間,發生過46次。例如1871年發生八瑤灣事件之前,1810年有八重山的船漂抵台灣,發生16名病死、6名被出草的事件。1814到1817年之間,有5艘船以上、50名漂流而失蹤或被出草。這150餘年間,琉球人在台灣遇害,然日本皆未對清廷提出抗議、或採取報復措施。

作為一個依靠中介貿易生存的琉球國,一直以來,早與明、清政權發展出對應的遇害事件處理機制,1871年發生的琉球人民在台遇害的八瑤灣事件,亦已依照過去慣例處理完畢,即管轄台灣的福建地方官員向朝廷報告,福州琉球館受令保護倖存的琉球人民,待琉球的入貢船赴中,即將倖存的琉球人民送返琉球,清廷對生番提出台灣地方官員調查與處分令,然後再由琉球向中國送感謝文。

然而,日本政府不承認琉球與清廷實行多時的處理模式,反而以此事件為口實,片面對台灣出兵,引發了牡丹社事件。八瑤灣事件乃日本進攻台灣的開端,同時,該起事件也成為日本展開兼併琉球國的藉口。

對清廷而言,清廷不滿明治政府的派兵之舉,然而為避免引爆對日戰爭,卻只能向日本讓步。清廷認為日本違反《中日修好條規》(日稱《日清修好條規》),並對日本外務省提出抗議,此舉險些引發日清戰爭的危機。

然而,日本出兵的其中一個原因,是1872年日本得到美國的支持與建議,其主張是台灣東南部是個蕃地,而沒有中國的實效統治,並且在國際法上是「無主之地」,因此在中國的主權外,可以先占殖民化。日本對台灣出兵,其實不只包含了琉球屬於日本的既成事實化,且包含了台灣「番地領有」的擴張主義。

1873年日本為了對台灣出兵,領著「番民征討」的證據,派日本官員到中國協商。在協商過程中,中國官員提到,雖然遇難生還的琉球國民,已由琉球國領回,且該事件與日本毫無關係,但同時也提到台灣原住民可以區分為「生番」與「熟番」兩種,歸順清廷且被教化的叫「熟番」;相反地,此次殺害琉球國民的是「生番」,即還沒歸順的「化外之民」,就是沒政教的「番族」。

清日條約斷送琉球

1874年5月日本派遣3600位軍人占領台灣東南部,其即所謂的牡丹社事件,牡丹社事件後日本與清廷交涉,其焦點是台灣另有主權而不是琉球問題。清廷主張日本軍隊應立刻撤出台灣,日本則主張「無主野蠻」之地的先占權領有論,由於日本的「蕃地領有」沒有得到國際的支持,且當地日本軍人遭受瘧疾肆虐,透過當年英國駐清公使館威妥瑪的調解,日本與清廷簽署《日清兩國間互換條款及互換憑單》,暫時避開了中日戰爭,為牡丹社事件畫下句點。

但其條約內容間接地暗示琉球國的命運,即日本對台灣出兵是為了「保護」「日本國的屬民」,日本就此獲得了琉球歸屬日本的證據。

以琉球國本身的觀點看待與解讀牡丹社事件,全盤採納傳統上中國大陸與台灣學界認為,牡丹社事件是日本帝國主義入侵的主因。具體而言,為了有效理解牡丹社事件對琉球國自身的影響,琉球國與清廷關係、琉球國與日本中央政府關係、琉球國與薩摩藩關係等等的糾葛,研究發現,牡丹社事件再次反映出中、日、美等國際強權的縱橫捭闔與利益算計,因而成為導致日本走向近代國家以及帝國主義道路的代表性事件。(待續)

#中國 #台灣