愛上台灣設計 老外出書讓世界看見

利用「布花園」建置綠牆,阻隔西曬,可降低室內溫度、淨化空氣。(易安妮提供)

來自實踐大學的陳怡廷設計的「都市鳥籠」,是融合東方豢養鳥禽文化的移動式手機音響。(易安妮提供)
來自澳洲的國際策展人易安妮,花2年走訪全台蒐羅88種設計作品,集結成《Taiwan by Design》英文書,希望讓全世界看見台灣的創作能量。(潘杏惠攝)

說起台灣獨特魅力每人有不同感受,對來自澳洲的國際策展人易安妮(Annie Ivanova)來說,最讓她驚豔的是台灣設計;不諳中文的她,更耗時2年,走訪全台350家公司,蒐羅最動人的88種設計,集結成《Taiwan by Design》英文書,7日將登上嘖嘖zeczec群眾募資平台集資,要讓全世界都能看見台灣的創作能量。

國際策展人 募資出版

易安妮出生於保加利亞,1994年移民澳洲,大學、研究所主修藝術、攝影,曾在法國龐畢度中心策展,獲獎無數。她將過去在澳洲推廣原住民藝術的成功經驗帶到台灣,曾在台策展「Vibrant Vision原原不斷」,打敗亞洲100多個國際精英團隊,獲澳洲首辦「澳大利亞亞洲藝術大獎」最終評選入圍。

談起台灣設計,45歲的易安妮眼神熾熱發亮。她指出,「台灣設計的獨特魅力在於兼容並蓄,融合了高科技技術、手作工藝,巧妙結合傳統與創新,深具品味又能量產。」

兼容並蓄 成獨特魅力

易安妮不諱言,印象中台灣曾是仿冒王國,直到2011年來台,參加台北世界設計大會獲贈「趣遊碗」,這只直徑12公分的青花瓷碗,碗內是引人入勝的松山文創園區魚眼鳥瞰圖,還有台北101等地景,相當吸引人。

這只蘊藏微縮世界的碗,讓易安妮驚奇連連,勾起了她對台灣設計的興趣,開始引薦台灣作品到澳洲展出,回響很大,多數人反應是,沒想到台灣設計可以這麼棒。2013年安妮動念想出書記錄台灣動人設計的故事,開始為期2年的探索台灣設計之旅。

台設計能量 影響國際

《Taiwan by Design》蒐羅作品包括兩度獲得「設計界奧斯卡獎」之稱的德國iF設計金獎的「布花園」(fabric garden)、承載著台灣飲食文化共同記憶的大同電鍋、掀起交通革命的Gogoro電動機車。

安妮指出,來自實踐大學的陳怡廷設計的「都市鳥籠」,把東方鳥禽文化與手機音響、充電器結合,她跟著陳怡廷走訪萬華鳥街,體會創意與想像是如何被激發出來的。

「台灣的設計能量可以站上國際舞台,並發揮影響力。」 安妮強調,能夠出書介紹台灣設計作品,並在國外出版,是很有價值的事情;這本書沒有政府補助,反而能維持獨立與自主性。

(中國時報)


推薦閱讀

發表意見
留言規則
中時電子報對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時,表示已詳細閱讀並完全了解,且同意配合下述規定:
  • 請勿重覆刊登一樣的文章,或大意內容相同、類似的文章
  • 請不要刊登與主題無相關之內容
  • 發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容,本網站將會直接移除
  • 請勿以發文、回文等方式,進行商業廣告、騷擾網友等行為,或是為特定網站、blog宣傳,一經發現,將會限制您的發言權限或者封鎖帳號
  • 為避免留言系統變成發洩區和口水版,請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結
  • 請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊
  • 禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評,且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等
  • 請確認發表或回覆的內容(圖片)未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利;若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔,不代表中時電子報的立場,請遵守相關法律規範
違反上述規定者,中時電子報有權刪除留言,或者直接封鎖帳號!請使用者在發言前,務必先閱讀留言板規則,謝謝配合。