魏時煜任教於香港城市大學,過去曾拍攝紀錄片《金門銀光夢》,記錄首位在好萊塢發跡的女導演伍錦霞生平故事。關注華人在海外動態和東方文化在異地的傳播發展,一直都是魏時煜感興趣的題材,這回挖掘古巴奶奶故事,她表示:「我被她們的父女情打動了,讓我想起我父親在生前對我的鼓勵。」

魏時煜表示,何秋蘭的父親方標不只供給她溫飽,還把表演藝術帶進她的生命,成為她一生的禮物,「這樣的情感連結,讓我思索我和父親的關係,如果沒有他的鼓勵,讓我20多歲到加拿大念書,有了不同的人生體驗,我也不會走上創作的路,不會從事這份工作。」

魏時煜說,方標是大陸大戶人家子弟,因無心繼承家業、心繫傳統戲曲,在屢受家中阻撓之下,出走到古巴,創辦劇團,把何秋蘭視如己出,「是方標教會何秋蘭說中文、認字和演戲,一路拉拔她長大,毫無血緣關係,和樂融融,相伴一生,這樣純粹的情感,簡直比親生父女還要親,讓我很感動。」

魏時煜表示,兩位奶奶儘管已鮮少再粉墨登場,但隨時隨地都能哼唱一曲,戲曲從未離開她們的人生,「戲曲是她們心裡永遠的家。」

#故事