張國榮在片中飾演浪蕩不羈的「旭仔」。(華映提供)
張國榮在片中飾演浪蕩不羈的「旭仔」。(華映提供)

電影《阿飛正傳》時隔28年再登大銀幕,該片由王家衛執導,集合香港巨星張國榮、劉嘉玲、劉德華、張曼玉、張學友、梁朝偉共演,電影策畫陳善之談起張國榮參演的契機,當年張告知封麥的決定時,順口說了一句:「我想拍王家衛的戲。」甚至承諾:「再辛苦都願意拍。」陳善之二話不說立即約王家衛和張在當天傍晚見面,2人一見如故,張拍攝時對NG毫無怨言,每天享受開工。

阿飛在廣東話中意指「小流氓」,但張國榮在片場不忘展現紳士風度,一場追打菲律賓人的戲,王家衛要求張自由發揮,但挨打的對象是樂師,並非專業演員,張特地交代陳善之跟對方說一聲:「沒有個人針對,因為我已不是我,是戲裡的角色,正式拍攝時他就是我要追打的人。」

打戲前知會對手

未料張入戲後拿起真鎚敲碎整個洗手盆,打到對方骨頭裂傷,張趕緊在下戲後關心傷勢,更表示若電影公司沒有妥善賠夠醫藥費,願意自行承擔負責。

王家衛原本想安排張國榮飾演的阿飛「旭仔」跳火車自殺,當時張勇敢回應:「做就做囉!」幸好陳善之擋下此事,認為風險太大,不要為拍片送命,因此安排殺手現身。但據知第一場首映時仍保留原版劇情,沒有殺手開槍,而是拍下旭仔原本站在行駛中的火車門口,鏡頭一轉只剩空蕩蕩的無人車廂口,象徵最後旭仔選擇跳下。

《阿飛正傳》數位修復版28日在台經典重映,影迷有機會再度一睹巨星風采。

#阿飛正傳 #火車