天貓精靈祭重賞 徵四川聲模

阿里巴巴開發的智慧音箱「天貓精靈」。(新華社)

阿里巴巴要找1位會說四川話及方言的「聲音模特兒」。(新華社)

最近網路瘋傳阿里巴巴開發的AI智慧音箱「天貓精靈」,正在研究推出方言的語音交互方案,要找1位會說「四川話」及四川各地方言,有英語基礎的「聲音模特兒」,時薪高達700元人民幣(約新台幣3262元),讓散居各地的四川子民都激動了起來,表達高度興趣之餘,也帶著淡淡哀傷的表示「挑起鄉愁了」。

這則「聲音模特兒」招聘廣告中,開宗明義表示,招聘「方言聲音模特,錄製用於語音合成的方言語料」,至於應徵者的條件,包括「成都方言發音標準流暢,熟練掌握使用各種方言詞彙」以及「具備基本英語能力,能模仿外語口音發音」,並列出應徵時要說的文案,反而沒有一般企業招募新人時必有的性別、年齡、學歷等限制,且開出時薪700元的高額酬勞。

最大方言區 四川先上線

許多四川網友看到這則徵人啟事,全都躍躍欲試,甚至有人不惜主動降價,只希望能參與這項計畫,為保護家鄉的方言盡一份力。其它地方的網友不禁羨慕地問:東北話呢?重慶話呢?粵語呢?閩南語呢?

阿里巴巴公關部經理朱珠表示,四川是大陸最大的方言區之一,也是智慧音箱的重要市場,目前研究團隊已經在進行「四川話」的語音辨識優化,不久後就將上線此服務功能,才會招募四川方言的「聲音模特兒」。

阿里巴巴人工智慧實驗室客戶體驗總監王萬林表示,方言語音合成難度較大,四川話是第一種嘗試,如果成功,未來還將推廣更多地區的方言服務,能夠讓更多人無障礙使用語音服務。

科技公司 加入方言保護

配音公司表示,AI智慧語音技術越來越進步,從2016年起,即有越來越多的科技公司找上門,要求語音合成服務,主要就是應用在智慧音箱、語音助手及服務機器人等方面,因此,從業人員的規模也成倍數增長。學界認為透過科技產品應用的普及,對方言保護是一種很好的嘗試;方言關乎一個人的「根系」,常年在外地工作的人感受尤為強烈,只要有說方言的機會,會倍感親切,而方言聲音模特兒的出現,會讓更多人關注方言的語言特徵以及人文特色,呼籲更多科技公司加入方言保護行列。更多新技術保護彌足珍貴的方言文化。

(旺報)


推薦閱讀

發表意見
留言規則
中時電子報對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時,表示已詳細閱讀並完全了解,且同意配合下述規定:
  • 請勿重覆刊登一樣的文章,或大意內容相同、類似的文章
  • 請不要刊登與主題無相關之內容
  • 發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容,本網站將會直接移除
  • 請勿以發文、回文等方式,進行商業廣告、騷擾網友等行為,或是為特定網站、blog宣傳,一經發現,將會限制您的發言權限或者封鎖帳號
  • 為避免留言系統變成發洩區和口水版,請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結
  • 請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊
  • 禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評,且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等
  • 請確認發表或回覆的內容(圖片)未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利;若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔,不代表中時電子報的立場,請遵守相關法律規範
違反上述規定者,中時電子報有權刪除留言,或者直接封鎖帳號!請使用者在發言前,務必先閱讀留言板規則,謝謝配合。