《歌喉讚》裡面的胖艾咪(右)化身《小美人魚》動畫交響音樂會裡八爪章魚女巫烏蘇拉,首演軋一腳。(牛耳提供)
《歌喉讚》裡面的胖艾咪(右)化身《小美人魚》動畫交響音樂會裡八爪章魚女巫烏蘇拉,首演軋一腳。(牛耳提供)
《小美人魚》動畫問世30周年,動畫交響音樂會將於7月登場。(牛耳提供)
《小美人魚》動畫問世30周年,動畫交響音樂會將於7月登場。(牛耳提供)

《歌喉讚》裡面的胖艾咪化身《小美人魚》動畫交響音樂會裡八爪章魚女巫烏蘇拉?一點也沒錯!這是2016年《小美人魚》動畫交響音樂會在洛杉磯好萊塢碗型劇場首演的畫面,百老匯歌手齊聚一堂,就連胖愛咪也都軋一腳,巧扮烏蘇拉展現美聲。

獲得奧斯卡獎、金球獎以及葛萊美獎三重肯定,迪士尼動畫《小美人魚》化身電影交響音樂會,將在今年夏天以大螢幕重現在台灣樂迷面前。

好萊塢傳奇作曲大師亞倫‧麥肯表示,在《小美人魚》的音樂創作過程中,「我們不但是歌曲創作者,也是音樂劇劇作家,動畫完成之後,我們用音樂重新塑造這個故事,選擇適合的歌曲。舉例來說,我們用的音樂就決定了塞巴斯蒂安是來自加勒比海的螃蟹,而不是悶悶不樂的英國螃蟹。」

《小美人魚》1989年推出之後,旋以活潑輕快的〈Under the Sea〉獲得奧斯卡金像獎「最佳原創音樂獎」以及「最佳歌曲獎」,金球獎最佳原創音樂獎以及最佳歌曲獎,還拿下葛萊美獎「最佳影視媒體作品歌曲」。當時能夠拿到奧斯卡獎非比尋常,之前獲獎的幾乎都是為電影演唱的流行音樂,在《小美人魚》之後,動畫音樂開始被好萊塢正視,更被譽為是「好萊塢動畫的文藝復興」。

麥肯今年70歲,曾經拿下8座奧斯卡獎、11座葛萊美獎以及7座金球獎,他也是目前電影配樂領域中獲得奧斯卡數量最多的作曲家之一。

在《小美人魚》中,亞倫麥肯與夥伴霍華艾許曼在音樂裡放進了大量的色彩,有壯闊動人的交響樂,悠揚華麗的宮廷音樂,熱情活潑的雷鬼音樂,洋溢著度假氛圍的海洋音樂,曼妙的香頌音樂,還有結合流行音樂流暢、柔美的旋律線條與百老匯音樂熱情、奔放、濃烈的戲劇張力特質的歌曲,讓人聽來心情大好,百聽不厭。

今年為了慶祝《小美人魚》動畫問世30周年,《小美人魚》動畫交響音樂會將於下月17、18兩天重返好萊塢碗型劇場演出。台灣則將在7月6日及7月7日首演,地點在台北國家音樂廳,樂團由長榮交響樂團擔綱。

#好萊塢