由老中青5代組成的「恆春民謠進鄉團」,近年常獲邀出國表演,而今年上半年雖因疫情演出停擺,但卻醞釀出更驚人的全方位實力,他們將民謠結合戲劇自編自演,近日除登上國立傳統藝術中心,還將巡迴到北投、台中。

「恆春民謠進鄉團」成立於2015年,團員跨越老中青5代,主要有89歲陳英、83歲高李正姬、73歲黃卻銀、69歲董月滿、68歲黃淑瑛、61歲趙振英和19歲趙芳秀,他們雖年紀相差懸殊,但對月琴的愛零差別,而將民謠發揚光大更是他們的共同目標。

團員橫跨老中青5代

進鄉團成立後,他們不僅人手一把月琴將恆春民謠唱遍全台,2018年起還連2年獲邀至美國芝加哥、日本山形市演出,人氣與專業度堪稱台灣之光。然而,今年因受疫情影響,上半年所有演出全喊卡,不過,他們並未就此休息,反而操得更兇。

「我們追求完全的專業!」趙振英指出,進鄉團其實不是專業團隊,團員都有各自的工作、身分,因此在操作與成果呈現上,都較專業團體來得稚嫩,不過他們不會因而故步自封,求新求變求專業是團隊精神,上半年疫情空窗期,便想趁機玩點新把戲。

劇中深藏台語之美

她說,去年半島歌謠祭首創的民謠舞台劇好評如潮,當中多位重要演出者就是出自進鄉團的傳藝師,所以「我們想玩大一點,就把民謠變成歌舞劇搬上大舞台」,且還要挑戰新手唱古調、資深唱新調,擦出不一樣的火花。

進鄉團在斜槓青年創作體的協助下,不僅自編自演《2020恆春民謠進鄉團藝遊》,還成功獲得國立傳統藝術中心、北投月琴民謠祭、台中文資局邀請演出。

他們說,這齣歌舞劇不僅是民謠結合戲劇的呈現,當中更深藏台語文化之美,劇中首段是以二戰為背景,而為配合時代感與地方性,每句台詞都強調用詞用字正確,而他們雖多少經歷過但也因時代演變忘了不少,所以也是在過程中找回以前的回憶。

#歲黃 #進鄉 #專業 #歌舞劇 #恆春民謠