日本Bossa Nova女王小野麗莎世界巡演高雄場,8日2度於衛武營國家藝術文化中心音樂廳開唱,邀徐若瑄擔任嘉賓,小野麗莎選了〈翅膀 Wings〉和〈別人的〉2首徐若瑄的歌一同合唱,讓徐直呼是「天上掉下來的禮物」,並抱歉說「對小野老師特別不好意思,因為又是閩南語、中文、日文,讓老師非常忙碌。」

小野麗莎感動分享,徐若瑄為了讓她能更明白歌曲背後故事,親筆用日文、英文寫信,還找出演唱會的表演片段,讓她當場潸然淚下,接著提到自己的父親出生在台南,「聽到〈別人的〉,記憶完全湧現,他曾陪我一起到台灣,看著我走上大舞台被歌迷喜愛,有幸一同演唱這首歌,是冥冥之中的安排。」

此外,她提到在機場幫徐若瑄選購禮物時,「連售貨員都說她很有名氣,我覺得自己超Lucky。」讓徐若瑄聽到後害羞不已,也說對小野麗莎的仰慕,除了想把2人合作的片段放到YouTube當傳家寶,更早已準備珍藏的小野麗莎專輯,有黑膠和CD要給偶像簽名,讓小野麗莎聽了當場送上擁抱。

#徐若瑄 #別人 #小野麗莎 #日文 #片段