中秋節是華人1年中的3大節日之一,明月高掛象徵家人團圓的時刻,然而對同屬華人的台海兩岸而言,卻依舊處於高度對立的狀態,筆者近期讀到唐代詩人張九齡《望月懷遠》古詩,有感目前台海情勢之危殆,特予改寫,期待台海終有雲散月明的一天。

張九齡《望月懷遠》原詩文為:「海上生明月,天涯共此時。情人怨遙夜,竟夕起相思。滅燭憐光滿,披衣覺露滋。不堪盈手贈,還寢夢佳期。」筆者改寫後的詩文為:「海上生明月,兩岸共此時。兄弟隔遙夜,竟夕促解方。求同猶存異,攜手創共榮。未聞故人意,杯酒再會時。」

同樣是看到茫茫海上升起明月,兩岸華人此刻都共同享受著明月與家人團圓;兩岸華人就像兄弟一般有著相同的文化血緣,如今卻是相隔遙遠如無盡夜晚,令有識之士徹夜難眠思索融冰解方。兩岸之間最可貴的是求同存異的包容和善意,在此基礎上就有機會合作共創繁榮。有段時間沒有和老朋友交流了,真心期待能再見面共享良辰佳餚。

兩岸關係近來似乎越來越對立,大陸方面也加大了對台灣的軍事壓力,近期共機幾乎每天都侵擾台海周邊,使得國軍疲於奔命。中共試圖以此行動向越趨緊密的台美關係施壓,同時向少數「台獨」勢力發出嚴厲警告。

不過,台美關係拉近並非可由台灣單方面決定,很大部分或與中美關係惡化有關,涉及美中台戰略大三角動態平衡關係。

兩岸僵局遲遲未解,民進黨和共產黨都應該換位思考,積極尋找雙方可能接受的最大交集。筆者多次提出「二○諒解」新論述,就是希望為兩岸3個主要政黨尋找最大公約數,為台海和平找到出路。

「二○諒解」核心表述為:「以《中華民國憲法》和《兩岸人民關係條例》為基礎之『一中內涵』,推動兩岸關係和平發展,為兩岸人民謀求最大福祉。」概括「二○諒解」精神,可稱之為「一中內涵,相互理解」,或可成為藍綠紅之最大交集。

中秋佳節剛過,兩岸華人共享團圓時光,但台海天空並不平靜,心中總有些許缺憾,筆者謹以上述改寫之詩文及「二○諒解」新論述,真心盼望台海雲散月明,共同迎向更繁榮與明亮的未來。(作者為前海基會顧問、國立台北商業大學榮譽講座)

#兩岸 #華人 #筆者 #諒解 #改寫