隨著政府聚焦在長期經濟永續成長,中國大陸至少7個省設下比去年低的成長目標,再添大陸經濟擴張將減緩的跡象。

根據官方「河北日報」昨公布的年度工作報告,在空氣污染控制的空前壓力下,今年經濟成長目標訂在8%。河北去年經濟成長目標是9%。根據官方的網站,東南的福建、江蘇,西北的寧夏省也打算設定較低的成長目標。

東方匯理銀行(Credit Agricole CIB)資深經濟策略師高德信(Dariusz Kowalczyk)指出,大陸國家主席習近平力圖將地方政府官員的焦點,轉向環境保護和遏止債務攀升,而不是只追求短期經濟成長。最新的地方經濟成長目標,意味著國家領導人今年的經濟成長目標將定在7%,比2013年的7.5%低

根據河北日報,河北省省長張慶偉8日在工作報告中表示,「我們面臨更嚴峻的困難和矛盾。」「設定8%的成長目標,意味著聚焦在更具體合理的成長,改善人民的生活,充分就業,以及發展的品質。」

大陸中央政府通常在3月全國人民代表大會年度會議後,公布年度經濟成長目標。

大陸去年經濟成長目標7.5%,國務院去年12月表示,2013年經濟成長可能達7.6%。隨著地方人大召開會議,未來幾天將有更多省可能宣布2014年經濟成長目標。(譯者:中央社劉淑琴)1030115

(中央社)

#成長