近來走訪台北當代藝術館,會發現前廣場上矗立了一座騎馬雕像,是韓籍藝術家申美璟的作品【歷史改「皂」:跨國聯展計劃】,作品以肥皂雕像呈現隨著時間消逝的「歷史印記」,讓民眾反思紀念碑的文化意義與空間相互的聯結。

韓國藝術家申美璟曾在世界知名藝術館舉行個展,這次她以肥皂為材質的「轉譯系列」雕塑備受矚目,此系列著眼於將原本具有特定文化意義的物件,經藝術形式轉換後,產生再次詮釋的空間。

【歷史改「皂」:跨國聯展計劃】的創作靈感來自山弗.列文森998年發表的「石體記憶」一書,書中深入研究人類在變遷社會中建造紀念碑的歷史傳統,開啟了藝術家申美璟對此文化形式的興趣。

本計劃的第一階段將藝術家所製作的精緻肥皂雕刻放置在倫敦卡文迪什廣場的現存空台座上,試圖重現於1770年樹立,後因政治因素在1868年遭移除的坎伯蘭公爵騎馬雕像。

此作自2012年首展以來,因環境氣候的交互作用而日漸消蝕龜裂,申美璟透過此雕像明顯變化,對紀念碑及歷史論述在人類文明中所象徵的永久價值,提出質疑與反諷。

第二階段則將計畫延伸至首爾的國立現代美術館以及台北當代藝術館的戶外空間,同樣的二座肥皂騎士雕像,分別設置於三處不同的文化空間,透過時空轉移、異地同步展出的方式,將三地串聯,使特定歷史文物產生不同「轉譯」的創作概念。

於今年底起,坎伯蘭公爵騎馬雕像將在台北當代藝術館戶外空間正式展出一年,歡迎愛好藝術的朋友來參觀,與雕像合影留念,也象徵這個跨國聯展計劃開啓了新的一頁。

(中時新聞網)

#藝術家 #當代藝術館