32歲的馬郁芳出身於屏東排灣族藝術家族,台北藝術大學美術系畢業後為家庭因素返回家鄉,離開藝術圈回到部落,讓她非常絕望,認為畫畫無用,封筆3年。現在她又重新拿回畫筆,重新思考傳統與現代文化的衝突,畫出她尋找立足之地的過程。

馬郁芳的父親是排灣族藝術家峨格‧馬帝靈,弟弟拉夫拉斯也已在雕塑闖出一片天。她中學過後就一直在外地求學,大學畢業後「被逼」返鄉,帶著一車行李、畫具及畫布回到故鄉三地門,結束都市求學生活。

回到部落後,她不知道自己可以做什麼,也不確定能不能在部落生活,如何和部落連結,也因此不再畫畫。直至回鄉三年後母親辭世,在守喪期間,她重拾畫筆進行創作,希望撫平心靈傷痛。

對馬郁芳來說,因長期在外求學,滋養她長大的土地是陌生的,像是回鄉後她常代替父親出席部落的喜慶婚宴,穿著傳統服飾,她卻覺得像穿戲服在跑龍套;但部落生活卻又替她帶來真實且直接的感受,讓她懷疑「哪裡才是我的立足之地?」

她因此創作一系列作品,反應出她處於傳統和現代間的衝突。像作品「摩登原始人」就是穿著傳統服飾的人,下聘隊伍抬的不是陶壺、山豬肉、檳榔等,而是畢業證書、信用卡、電鍋、轎車,象徵現代生活已侵蝕部落。

她也畫自畫像,呈現她尋找立足之地的過程,亦從身邊的人取材,像是家族小朋友,奶奶在失智症前後的模樣,都成為她畫筆下的人物。她的系列作品也在屏東原住民文化園區八角樓,展出至明年2月29日。

#馬郁芳