義大利波隆那插畫展 台7插畫家入圍創新高

代表台灣參加2016波隆那插畫展的插畫家蔡兆倫(左)及九子(右)。

日前義大利波隆那插畫展公布入選名單,今年台灣入選人數創新高,從全球3191位脫穎而出的77位插畫家中,台灣占了7位,包括鄒駿昇四度入選、王書曼三度度選、陳又凌二度入選,還有九子、黃雅玲、吳欣芷和黃郁欽,這次台灣館代表將由插畫家蔡兆倫和九子代表,展現台灣豐沛的創作能量。

2016年義大利波隆那兒童書展將於4月4日至4月7日舉行,台灣館以「遊台灣」為主題,此次代表台灣的插畫家是蔡兆倫和九子,他們兩人分別入選2016波隆那拉加茲童書獎佳作以及波隆那兒童書展插畫展,作品之後也將巡迴到日本和中國大陸展出。

現年50歲的蔡兆倫畢業於復興美工,曾擔任卡通動畫師和美術編輯,現專職從事插畫工作,這次入選作品《看不見》,來自蔡兆倫的親身經驗,他說,「因為我本身是個大近視,左眼還曾有視網膜剝離經驗,不戴眼鏡時非常沒有安全感,且我認為視障是身障中最可怕的障礙,因此構思出一個小孩從處於看不見的恐慌黑暗世界中,到最後拿下眼罩重新看見彩色世界的喜悅。」

透過模擬,蔡兆倫的繪本讓小朋友了解視障者看不見的恐懼,因而入圍此次拉加茲童書獎特殊主題「Disability」類佳作,蔡兆倫說,「我很幸運,今年特別主題為Disability,恰巧搭上我的主題,我覺得非常幸運,得獎是天時地利人和。」

另一位首度入選且將代表台灣參加的九子,本名黃鈴馨,她以《亞斯的國王新衣》入選,繪本故事架構由劉清彥、姜義村創作,九子繪畫,書中主角是17世紀的荷蘭王子,他有亞斯伯格症的特質,總是直接點破別人藏在內心的話,不過因為他的專注,最後他的創作得到大家肯定,他也能繼續開心地畫喜歡的昆蟲。

九子說:「我本來就很喜歡甲蟲,我覺得甲蟲是一種造型優雅的昆蟲,而17世紀的荷蘭對我則充滿魅力,因此創作者讓我選擇我想要的故事背景。我找了許多當時畫家的畫作,參考房屋、室內裝潢、器物、人物服裝等,連同蒐集資料和草圖,我大概花了7個月的時間才完成。」

義大利波隆那兒童書展自1964年開始舉辦,半個世紀以來,成為全球童書出版界和插畫家交流的盛會。去年,波隆那書展共吸引來自98國、1200多個參展出版社,2016年主題國是德國,今年也將慶祝從1967年開始舉辦的波隆那插畫展50周年紀念特展。

(中時 )


推薦閱讀

發表意見
留言規則
中時電子報對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時,表示已詳細閱讀並完全了解,且同意配合下述規定:
  • 請勿重覆刊登一樣的文章,或大意內容相同、類似的文章
  • 請不要刊登與主題無相關之內容
  • 發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容,本網站將會直接移除
  • 請勿以發文、回文等方式,進行商業廣告、騷擾網友等行為,或是為特定網站、blog宣傳,一經發現,將會限制您的發言權限或者封鎖帳號
  • 為避免留言系統變成發洩區和口水版,請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結
  • 請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊
  • 禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評,且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等
  • 請確認發表或回覆的內容(圖片)未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利;若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔,不代表中時電子報的立場,請遵守相關法律規範
違反上述規定者,中時電子報有權刪除留言,或者直接封鎖帳號!請使用者在發言前,務必先閱讀留言板規則,謝謝配合。