臺北市立國樂團(以下簡稱「北市國」)6月將在臺北國家戲劇院及臺中國家歌劇院,以全新原創閩南語歌劇《李天祿的四個女人》再創新局,也為2017年第30屆臺北市傳統藝術季系列活動,畫下完美句點。這齣歌劇由北市國團長鄭立彬親自擘劃、指揮,知名詩人路寒袖劇本指導,賴美貞劇本創作,國家文藝獎得主錢南章作曲,曾慧誠導演,並邀請多位臺灣知名聲樂家和陳錫煌傳統掌中劇團、北市國附設合唱團、台北愛樂兒童合唱團與北市國共同演出。

臺灣文化的傳統與創新

全劇以日據時代和光復初期的臺灣社會為背景,以布袋戲大師李天祿20至44歲這25年間,與生命中4個重要女人:陳茶、月鳳、麗珠與黃金鑾的互動為故事主軸;從每個女人的觀點出發,呈現她們的心情與情感,也藉此呈示出社會底層老百姓在生活困頓的年代,如何展現另類的生活哲學。

為了讓故事內容更貼近事實,賴美貞與錢南章夫婦在創作前除四處蒐集相關文獻資料梳理脈絡外,曾數度走訪李天祿的家屬,更獲得李天祿長子陳錫煌的支持,希望用一種積極正面的態度,呈現那個時代女人的生命態度。

對於歌劇創作,作曲家錢南章早有實戰經驗;他認為劇本是相當重要的一環,需要花很多時間溝通與修改,幸好這次劇本創作由他夫人執筆,可隨時提出修改的意見,在2016下半年,整齣歌劇的譜曲便已完成。錢南章表示,歌詞是以閩南語發音,而閩南語的音韻相當美,要如何讓歌詞音韻與音樂融合在一起,是此次譜曲最大的挑戰。

全劇共2幕5景,有歌有舞,有實有虛,有真有幻,更將布袋戲彩樓搬上舞臺。這是一個笑中帶淚的臺灣故事,沒有悲情,只有陽光;在語言、文學、音樂、戲劇的牽引下,共同見證李天祿與四個女人的生命故事。

李天祿的四個女人

時間│6/9(五)19:30;6/11(日)14:30

地點│國家戲劇院(臺北市中正區中山南路21-1號)

票價│500,800,1000,1200,1500,2000元(兩廳院售票)

電話│02-2383-2170

#創作 #故事