日亞化與億光(2393)間專利訴訟未解!日亞化今天表示,德國杜塞道夫地方法院維持對於億光侵害日亞YAG專利之暫時禁制令;不過,此三項禁制令為暫時性措施,億光仍得提起司法救濟。

日亞於2016年10月主張億光所製造且在德國發售之白光LED產品涉及侵害日亞專利,先後向德國杜塞道夫地方法院遞狀請求對億光核發三項暫時禁制令。杜塞道夫地方法院採納日亞主張,分別於2016年10月24日及2016年11月7日核發暫時禁制令(案號4a O 104/16 、 4a O 112/16 及 4a O 113/16);2017年1月19日,億光對杜塞道夫地方法院先前基於單方程序(亦即並未使億光陳述意見)所核發之三項暫時禁制令提起異議,但前述2017年4月25日之判決仍維持有關億光侵權之見解及該三項暫時禁制令,儘管億光的德國子公司Everlight Electronics Europe GmbH對日亞YAG專利提起無效爭訟程序,法院對於YAG專利之有效性亦無任何疑問。

日亞化表示,德國杜塞道夫地方法院對於億光電子侵害日亞化學工業株式會社YAG專利(EP 936 682,即德國第DE 697 02 929號專利)仍判決維持先前對億光核發的三項暫時禁制令。該等暫時禁制令係針對億光所製造並於德國銷售之白光LED產品,其型號為「334-15/X1C5-1QSA」、「334-15/T2C2-1TVB」及「XI3535-KT577J1-03201-000P」。

日亞化強調,杜塞道夫地方法院於此次判決中,命日亞就每一暫時禁制令之執行分別提供25萬歐元之擔保金,日亞已繳交擔保金。且三項暫時禁制令均已再次送達予億光。

不過,此三項禁制令為暫時性措施,億光仍得提起司法救濟。

(時報資訊)

#法院