大陸中央電視台新聞聯播主持人李瑞英(左)與搭檔張宏民(右)是家喻戶曉的電視名人,兩人於2014年同時告別《新聞聯播》退居幕後。圖為兩人主持新聞聯播畫面。(圖/中新社)
大陸中央電視台新聞聯播主持人李瑞英(左)與搭檔張宏民(右)是家喻戶曉的電視名人,兩人於2014年同時告別《新聞聯播》退居幕後。圖為兩人主持新聞聯播畫面。(圖/中新社)

號稱「全球最受歡迎字典」和定期修訂的「全球最暢銷書」,也就是中國大陸的《新華字典》也因應移動網路時代到來,開發了手機APP並在蘋果應用市場上架。它除了提供多種互動功能以及手寫、影像、語音輸入渠道之外,還找來了大陸中央電視台新聞聯播主播李瑞英示範標準讀音,不過此一功能需另外付費。

據《澎湃新聞》報導,由大陸商務印書館在發行上世紀五十年代年開始發行的《新華字典》對大陸學漢語的來說幾乎是人手一本,去年《金氏世界紀錄》予以頒發證書正式確認《新華字典》是世界「全球最受歡迎字典」和「全球最暢銷書(定期修訂)」,它到2015年7月28日全球共發行5.67億本。

此前全球最暢銷書一說是《可蘭經》,一說是《聖經》,都破25億冊以上;而《新華字典》之所以能夠成為最暢銷書籍,是因為加了「定期修訂」這個條件。《新華字典》約5到7年修訂一次,1953年印製第一版,收錄6000多字;最新版本是2011年出版的第11版,收錄1萬3000字。

今年6月11日,《新華字典》官方版本的App在蘋果應用市場上架,據該APP的文字介紹,是由商務印書館官方出版,中國社科院語言所修訂。

報導說,網路普及以來,雖然也有許多電子版《新華字典》亮相,但基本皆屬於網友自行開發,使用者要查權威的信息還得去動手翻紙質版的《新華字典》,現在電子版APP則提供數字版紙版對照與筆順動畫等增值服務。

報導說,此款軟件還有一個重要的功能,那就是可以聽取央視《新聞聯播》原播音員李瑞英對每一個漢字提供了原聲播讀。不過,目前蘋果ios系統版本每天只能免費試聽兩次,讀者有需求可以花上40元人民幣購買所需的語音服務。

李瑞英1983年畢業於北京廣播學院,先在江蘇電視台主持新聞節目,1986年調入中央電視台主持《新聞聯播》,是大陸家喻戶曉的知名人物,同時也擔任中國廣播電視播音學會副會長與全國政協委員等職務。2014年退出《新聞聯播》後就一直在為《新華字典》擔任播讀工作。

對於一般讀者來說,《新華字典》最常用也是最重要的功能還是查找字詞。對於這一功能,這款官方版的《新華字典》App提供了單字、詞語、漢語拼音、部首、筆畫數、四角號碼等一框式檢索渠道。不但如此,該軟件還支持手寫、攝像頭取字和語音輸入等功能。

(中時新聞網)

#APP #新華字典 #新聞聯播 #李瑞英 #金氏紀錄 #