今年8月將滿36歲的「瑞士特快車」費德勒(Roger Federer)沒參加今年法網,即將在斯圖加特網賽復出,除了瞄準生涯第8座溫布頓冠軍,還承諾接著會「一路打到年底」,反倒是甫拿法網的納達爾(Rafael Nadal)宣布退出英女王草地網賽,稍事休息才要拚溫布頓。

「我已經31歲了,經過整個紅土賽季和激情的法網之後,」「我與團隊及醫師討論,為了做好打溫布頓的準備,我的身體需要休息一下。」納達爾透過聲明宣布不打英女王網賽,也向主辦單位及英國球迷說抱歉。

納達爾不但在法網拿到生涯第10座男單冠軍,此前於蒙地卡羅、巴塞隆納及馬德里紅土網賽也都奪冠。英女王網賽被視為溫網前的重要熱身賽,納達爾曾於2008年獲得這項賽事的冠軍。

溫網將於6月3日開打,蠻牛為此停機半個月,比他年長近5歲的費爸,今年初在澳網贏得生涯第18座大滿貫冠軍,但從4月初稱霸邁阿密後就停賽休養,本周則摩拳擦掌準備在斯圖加特網賽復出。

費德勒4今年4月贏得睽違11年的邁阿密網賽冠軍。(美聯社資料照)
費德勒4今年4月贏得睽違11年的邁阿密網賽冠軍。(美聯社資料照)

「我不想繼續當『練習』的世界冠軍,我想要當比賽上的冠軍,我休息夠了,」費德勒說:「接下來我不會再有休息調整,下半年將會是一個正常的出賽行程。」

費爸在斯圖加特首輪輪空,復出首戰則要碰到比他還大3歲的德國老將哈斯(Tommy Haas)。生涯最後一次參加這項草地網賽的哈斯說:「我已經等不及下一場要對上我的好朋友了,我們過去有很多精彩的對戰,他是草地的王者,我必須打得更好才有機會。」

(中時電子報)

#納達爾 #費德勒 #溫布頓 #英女王 #法網