史坦頓加盟洋基,大肆爆料前東家馬林魚談交易的惡劣行徑。(美聯社)
史坦頓加盟洋基,大肆爆料前東家馬林魚談交易的惡劣行徑。(美聯社)

洋基隊向馬林魚交易來今年59轟的國聯全壘打王「怪力男」史坦頓(Giancarlo Stanton),加上美聯全壘打王賈吉(Aaron Judge),讓美東各隊的投手群更加頭痛,一向妙語如珠的金鶯教頭修瓦特(Buck Showalter)的看法更令人發噱。

「我很高興聯盟沒有改規則,全壘打打得愈遠可以拿到愈多分數,比如說,打到那邊算1分半之類的…」修總說:「球賽還是這樣,你投得好可以讓他們出局,但如果你對他們失投,球可能會比其他人打得更遠。」

史坦頓和賈吉今年的全壘打數笑傲所屬聯盟,兩人不但全壘打打得多,更大特色是打得「遠」。大聯盟今年全壘打的平均飛行距離為400.53呎,史坦頓的平均值卻高達418.26呎,賈吉則敲出今年大聯盟最遠的1轟(495呎),平均飛行距離412.28呎,也比聯盟平均多出一大截。

(中時電子報)

#史坦頓 #賈吉 #修瓦特 #洋基 #金鶯 #全壘打