天使和洋基昨系列賽首戰,上演投手大戰,今(27日)兩隊再度交鋒,局面截然不同,天使靠著「神鱒」卓奧特(Mike Trout)5打數5安的瘋狂表現領軍,全隊擊出11安、攻得多達11分,以11比4大勝洋基,卓奧特擊出4支長打、共11壘打數,雙雙締生涯新高,差1支三壘打完成完全打擊。

此役,卓奧特1上和開路先鋒寇薩特(Zack Cozart)攜手出擊,接連敲安,助天使取得1比0領先。孰料,天使先發貝瑞亞(Jaime Barria)1下落難,挨賈登納(Brett Gardner)和賈吉(Aaron Judge)「背靠背」陽春炮,2下又遭羅麥(Austin Romine)轟2分炮。

一夕之間,天使從領先變1比4落後;不過第3局起,卓奧特帶頭向前衝,率天使完全主宰比賽。3上卓奧特和寇薩特再度連線,分別敲出安打,帶領球隊追到剩1分差;接著4上,卓奧特把握住2出局三壘有人契機,從洋基先發葛瑞(Sonny Gray)手中轟出超前比分的2分炮。

此後,天使完全掌控局勢,6上和6上兩個半局,再添得6分,將雙方差距一口氣擴大到7分。卓奧特在這兩波攻勢中,也貢獻2支安打,無論洋基換上哪個投手,都無法解決他,「我感覺掌握到能打的球,且不會錯過它,這場比賽,對我而言是場好比賽。」

卓奧特日前終結21打數無安打低潮,近期24打數11安,打擊率高達4成58,其中包括5轟、4支二壘打,僅吞下5K。在卓奧特火燙手感帶領下,天使撂倒洋基,系列賽扳回一城。相較卓奧特,大谷翔平這2場可就悶了,連續6個打數無安打,打擊率跌破3成,下滑到2成97。

(中時電子報)

#洋基 #天使 #神鱒 #卓奧特 #大谷翔平